Categories
Arabic MENA Press Releases

‫يوفر تحديث GWM Coffee Intelligence 2.0 المزيد من التجارب الذكية المفضلة للمستخدم

باودينج، الصين، 15/أكتوبر/2021/ PRNewswire / — مؤخرًا، أُطلق رسميًا GWM Coffee Intelligence 2.0 والذي حظي باهتمام العديد من الوسائط الإعلامية والمستخدمين.

قدمت GWM Coffee Intelligence 2.0 بنية إليكترونية وكهربية جديدة كليًا، فضلًا عن هيكل ذكي يعمل بنظام مدفوع بالأسلاك، كما حدُثت أيضًا قمرات القيادة الذكية، والقيادة والخدمات الذكية التي يمكن أن تحقق تجارب ذكية أكثر إنسانية للمستخدمين.

The upgraded GWM Coffee Intelligence 2.0 was launched

وتُعد كلا من البنية الإلكترونية الكهربائية والهيكل الذكي المدفوع بالأسلاك جوهر هذا التحديث، وتوفر الهياكل التي حُدثت وظائف ذكية أكثر تقدمًا. وقد حُدث الهيكل الذكي المدفوع بالأسلاك من أجل تلبية متطلبات القيادة الأوتوماتيكية ذات المستوى الأعلى L4

بناءً على التطوير المذكور أعلاه، يمكن للمركبة تحقيق المساعدة في الرحلات البحرية في نطاق السرعة الكاملة، والمساعدة في الازدحام المروري، والركن الأتوماتيكي بالكامل باستخدام زر واحد، إلى جانب وظائف القيادة الذكية الأخرى. وتحديدًا لخاصية الركن الأوتوماتيكي بالكامل باستخدام زر واحد، عند التعامل مع مساحة ركن ضيقة، يمكن للمستخدمين بدء استخدام خاصية الركن الأوتوماتيكي الكامل بضغطة زر واحدة، ومن ثم يمكن للمركبة فهم تخطيط الشارع، والتوجيه الكامل تلقائيًا، وتحويل التروس، والفرملة، والتسريع/الإبطاء والعمليات الأخرى. يمكن للمستخدمين من خلال هذه الوظيفة تحديدًا حل مشكلات ركن السيارات مثل الرجوع إلى ساحة ركن السيارات.

أطلقت أيضا منصة Coffee Intelligence 2.0 نظام قمرة القيادة الذكي الأول Coffee Intelligence —GC-OS من خلال رفع كفاءة بعض الوظائف مثل مساعد التعرف على الحديث القائم على الذكاء الاصطناعي، والتحكم عن بعد في السيارة، والتحديث عن بعد القائم على السحابة، ويمكن للنظام تحقيق التفاعل بين الإنسان والحاسوب قبل القيادة وأثناءها وبعدها، كما يمكن ضبط درجة حرارة التكييف، وفتح أو إغلاق فتحة السقف عن طريق الأوامر الصوتية، فضلا عن بعض الوظائف الأخرى. أثناء السفر، يمكن للمستخدمين التحكم في الخريطة، وتحديد نقاط الطريق باستخدام الأوامر الصوتية، كما يمكن تقليل التشغيل اليدوي غير الضروري لتحقيق سلامة أعلى أثناء القيادة.

من المدهش أن نظام GC-OS يمكن أن يوفر للمستخدمين أكثر من 40 خدمة ذكية معتمدة على المشهد المحيط مثل التواصل الاجتماعي الذكي، وصيانة السيارة الذكية، والحياة الرقمية، والربط بين المنزل والسيارة.

ومن خلال الخدمة الجديدة من ربط المنزل بالسيارة، يمكن للمستخدمين التحكم الفعلي في الأجهزة الذكية الموجودة في منازلهم، مثل مكيفات الهواء، وأجهزة تنقية الهواء، والروبوتات التي تؤدي مهام التنظيف من خلال المساعدة الصوتية أو شاشات التحكم المركزية. وخلال العودة إلى المنزل أثناء القيادة، يمكن للمستخدمين ضبط درجة حرارة المكيف، وتنقية الهواء في منازلهم عن طريق الأوامر الصوتية، ومن ثم يمكنهم الاستمتاع بجو دافئ عند الوصول إلى المنزل. وتتيح هذه الخدمة الذكية للمستخدمين حياة أكثر راحة.

وقد زُود HAVAL H6S -الذي عرض في معرض تشنجدو للسيارات ال24 بتاريخ 29/أغسطس-بنظام GC-OS . وأدت إلى تعزيز توقعات المستخدمين بمميزاتها الذكية.

تعرض لنا منصة Coffee Intelligence 2.0 المحدثة القوة التقنية ل GWM في حقبة المنافسة القائمة على الذكاء. ما يستحق التوقع أيضًا هو إمكانية تطبيق هذه التكنولوجيا على العديد من نماذج السيارات الأكثر حداثة، والتي ستقدم المزيد من الخبرات العلمية والتقنية والإنسانية لجميع المستخدمين حول العالم.

صورة-  https://mma.prnewswire.com/media/1660440/GWM.jpg

Categories
MENA Press Releases

130th Canton Fair Opens Attracting a Record-Breaking Number of Enterprises to Discover Opportunities

GUANGZHOU, China, Oct. 15, 2021 /PRNewswire/ — The 130th Canton Fair kicked off on October 15 for the first time both online and offline, attracting a record-breaking number of products showcases thanks to the brand-new platform and initiative.

The 5-day grand exhibition remains the world’s largest physical exhibition in pandemic times covering a physical area of 400,000 square meters with 7,795 companies joining its 19,181 booths in 51 exhibition sections. Among them, 10,837 booths are presented by brands, accounting for 57 percent of the total physical exhibition.

26,000 companies have also joined the Fair’s impressive online showcase, currently displaying a record-breaking 2.78 million products, including 860,000 new products.

It is also the first time that the Canton Fair has set up a special rural revitalization zone, highlighting signature products from formerly poor areas. 883 companies from these areas have joined either online or offline without fees charged.

Chu Shijia, Vice President and Secretary General of the Canton Fair noted that this Fair has continued to innovate its business model during the global pandemic. The online-offline exhibition is a ground-breaking effort to explore the new normal of the Canton Fair.

Chu Shijia, Vice President and Secretary General of the Canton Fair

Comprehensive trade services to facilitate dual format

The 130th Canton Fair maintains its advantage of enabling face-to-face negotiations and an on-site sampling experience which is helpful for building mutual trust between suppliers and buyers, while at the same time expanding its online scale in line with digital economy development trends, which enables convenient communications to meet different needs across the globe.

Creating a boutique physical exhibition, the Fair provides buyers with trending sustainable solutions from more than 70 new energy companies through their low-carbon, environmentally-friendly and energy-saving products. Adding more value to the trade service chain, this Canton Fair is also attended by overseas warehouses and shipping companies.

In the meantime, this edition of the Fair has added many new functions based on its original online platform, including pre-registration for physical exhibition, on-site livestreaming, forums, business travel services and on-site business assistance, as well as COVID-19 prevention guidance. Such integration provides comprehensive support for buyers either online or offline.

First time to hold the Pearl River International Trade Forum

The opening ceremony of the 130th Canton Fair also marks the opening of the main forum of the Pearl River International Trade Forum, which gathers political, business and academic experts to discuss trending international trade issues, offering Canton Fair solutions.

The event will also encourage dialogues and discussions on opening up and trade innovation, new business models for international trade under the new national development pattern, as well as international trade cooperation in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

Chu noted that the Forum is a flagship event for China, which will significantly amplify Canton Fair’s voice with a greater impact, enabling it to better serve the country, companies, society, and the building of a community with a shared future for mankind.

Please visit: https://fbuyer.cantonfair.org.cn/en/account/new-buyer/register for more opportunities.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1661427/20211015184042.jpg

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫نيكست جين فودز تُقدم للولايات المُتحدة الأمريكية تيندل”دجاج الطُهاة النباتي” مع تزايد نموهِ العالمي

– سيخضع المنتج الرئيسي لشركة – تيندل للمعاينة لفترة محدودة خلال مهرجان  الأطعمة والمشروبات بمدينة نيويورك لعرض المستوى التالي من التنوع.

– انضمَ نجم الطهاة روكو ديسبيرتو كمستشار رئيسي في مجال الطهي

– مع تنوع متعة الطهي، أصبحت تيندل بالفعل المفضلة بين الطهاة الحاصلين عى نجمة ميشلان، ورواد الطهي في آسيا والشرق الأوسط

 دبي، الإمارات العربية المتحدة, 15 أكتوبر / تشرين أول 2021 /PRNewswire/ —

ستقدم شركة نيكست جين فودز الشركة الرائدة في مجال تكنولوجيا الطهي في آسيا، خلال مهرجان الأطعمة والمشروبات بمدينة نيويورك، شبكة الطعام وقناة الطبخ  والذي يُقام بين 14-17 أكتوبر نُبذه عن دجاج تيندل، أول دجاجة نباتية مصممة خصيصًا للطُهاة.  سيتاح للطُهاة والمستهلكين في الولايات المتحدة الأمريكية فرصة تذوق تيندل لأول مرة قبل العرض الرسمي للمنتج في المطاعم في المستقبل القريب.

TiNDLE Kieve Burger

وحيث صُنعت الدجاجه من تسعة مكونات بسيطة فقط، يعتبر تيندل المنتج الأول من نيكست جين فودز الشركة الناشئة في مجال تكنولوجيا الأغذية التي لا يزيد عمرها عن عام واحد، والتي تساعد في جعل النظام الغذائي العالمي يتميز دائما بالطعام الشهي. وتعتبر تيندل دجاجة نباتية سهلة التناول ومتعددة الإستخدامات يمكنها احتلال الصدارة في أي طبق بدءاً من الدجاج بالزبد وحتى الناجتس، والساندوتشات والتاكو.

حرصت تندل على تقديم الدجاج النباتي  مع الحفاظ على مذاق وملمس وتنوع المنتُتج ليشابه تماماً الدجاج الحيواني، فأصبحت بذلك الشركة المفضلة لدى خبراء الطهي المميزين في سنغافورة وهونج كونج حيث ظهرت للمرة الأولى في وقت سابق من هذا العام وحصلت على تقييمات عالية. يُقدم تيندل حالياً في ما يقارب 150 مطعم في سنغافورة وهونج كونج، وماكاو، وكوالا لمبور، والإمارات العربية المتحدة.

سيعمل الشيف، ومؤلف كتب الطبخ Rocco DiSpirito الحائز على جائزة جيمس بيرد كمستشارطهي يدعم استراتيجية العلامة التجارية لتقديم تيندل إلى المطاعم الرائدة في جميع أنحاء الدولة. وكجزء من النُبذه الأولية المُقدمة للولايات المتحدة الأمريكية، سوف يقدم ديسبريتو وفريقة تطبيقات خيالية لتيندل من أجل تقديم المتعة لرواد NYCWFF ، بما في ذلك شطائر الدجاج، والدجاج بأوراق اللوتس.

قال ديسبريتو “أشارك نيكست جين فودز التزامها بصنع الأطعمة الصحية والشهية والمستدامة– وباعتباري شيف فأنا دائما أبحث عن مكونات مبتكرة تؤدي الغرض، وتتغير قواعد اللعبة بناءً على قدرة تيندل على التحول إلى مطابخ مختلفة ومكونات نباتية، وبصفتي مستشار للطهي، لا يمكنني الانتظار للتواصل مع الطهاة الآخرين لأن هذا الأمر يعدُ طفرة بعالم الطهي النباتي”

الولايات المتحدة الأمريكية خطوة رئيسية في  بداية النمو العالمي

ستخضع تيندل للمعاينة في NYCWFF، ويمثل أحد أهم الاحتفالات العالمية بالطعام– مع تركيز خاص هذا العام على الإستدامة والمساواة في الغذاء، ويضم الحدث الذي يستمر لأربعة أيام الطهاة الأكثر شعبية في برامج التلفاز، حيث يجمعون الأموال لبنوك الطعام لتغذية الأمريكيين المتضررين من كوفيد والأمراض الأخرى، وفقر الطعام.

تخطط نيكست جين فودز للإطلاق الرسمي لتيندل في مطاعم الولايات المتحدة العام  القادم، وإشراك الطهاة بفاعلية في الأسواق الرئيسية لتجربة المنتج مباشرة وتطبيق سمة المذاق الخاصة بهم.

قال مؤسس شركة نيكست جين فودز والرئيس التنفيذي أندريه مينزيس “حصلنا على ردود فعل ممتازة من الطهاة، والمطاعم في كُلاً من آسيا، والشرق الأوسط ونرى أن هذا هو الوقت المثالي للتواجد داخل الولايات المتحدة الأمريكية في خضم الحب المتزايد من الشعب للأطعمة النباتية البسيطة” يفضل الأمريكيون الطعام المغذي اللذيذ والمستدام، ونحن على يقين أن تيندل ستتوافق هذا التوجه.”

في وقت مبكر من هذا العام، أطلقت نيكست جين فودز تيندل في أسواقها المحلية داخل سنغافورة، ثم امتدت بسرعة إلى هونج كونج وماكاو، الشهر الماضي، ظهرت تيندل لأول مرة على قوائم الطعام في الإمارات العربية المتحدة حيث أصبحت من أكثر الأصناف مبيعًا في مجموعة من أهم المطاعم والشواطئ والمنتجعات الشاطئية، وتتنوع تيندل بين سندوتشات الدجاج المقرمش الدجاج الياباني التقليدي المطهو على طريقة توبان ياكي.

فريق عالمي على نطاق عالمي

تأسست شركة نيكست جين فودز في عام 2020 على يد مُصدِّر الدواجن البرازيلي الأصل وخبير صناعة الأغذية أندريه مينيزيس، والألماني الأصل تيمو ريكير، الذي صنعت شركته العائلية شرائح اللحم ومنتجات اللحوم الأخرى على مدى ثلاثة أجيال.

عقب لقاء جاء مصادفة خلال عرض احتضان الأعمال، قرروا العمل على المنتجات التي تقلل الاعتماد البشري على الزراعة الحيوانية. وقد أطلقوا على منتجهم الأول اسم تيندل كإشارة حديثة إلى جون تيندل الفزيائي الأيرلندي في القرن الــ19 الذي أثبت وجود علاقة بين نسبة ثاني أكسيد الكربون 2 في الغلاف الجوي وتأثير الاحتباس الحراري.

وتُموّل شركة نيكست جين فودز من خلال استثمار بقيمة 30 مليون دولار من أصحاب رؤوس الأموال الآسيويين والأمريكيين —  أكبر جولة أولية على الإطلاق لشركة ناشئة في مجال الأغذية النباتية. وتَضمُ مشاهير عالميون  بمن فيهم لاعب كرة القدم الإنجليزي ديلي ألي ومعلم الأعمال كريس ييه – وهم أيضًا مستثمرون فيها.

تستخدم الشركة استثماراتها الأولية لدعم النمو العالمي وزيادة وتيرة التوظيف. تعيد نيكست جين فودز التي توظف حاليا 30 شخص توظيف الأشخاص المهتمين بالمهمة لمضاعفة قاعدة موظفيها في الولايات المتحدة، وأوروبا، وآسيا.

وفي الربع الأخير، عينت الشركة أليكس واردس كرئيس للعمليات (الرئيس السابق للإبتكار الإقليمي APAC للنكهات والعطور العالمية في جيفودان)، روهيت بهاتاشاريا في منصب المدير المالي (وكان يعمل في السابق مدير في تيماسيك)، وتشارلوت تيو مديرة التسويق العالمي (وسابقا، عملت مدير التسويق في جونسون آند جونسون)، وراشيل كونراد العضو المستقل الأول في مجلس الإدارة (وسابقًا، رئيس الاتصالات في تسلا وايمبوسيبول فودز)

يمكن للطهاة والمطاعم الأمريكية وأطراف المبيعات الذين لديهم الرغبة في أن يكونوا من أوائل مستخدمي تيندل ارسلوا ملاحظتكم إلىusapartners@tindle.com.

نبذة عن نيكست جين فودز

تأسست شركة نيكست جين فودز في عام 2020، وهي شركة ناشئة في مجال تكنولوجيا الأغذية تعمل على تطوير وتسويق منتجات غذائية مبتكرة ومستدامة — بما في ذلك منتجها الرئيسي ، دجاج تيندل (TiNDLE) النباتي. يعزز نيكست جين فودز فريق ذو خبرة مشهودة في تكنولوجيا الطعام النباتي، وتطوير العلامة التجارية العالمية، وتوسيع نطاق التوزيع العالمي للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة  nextgenfoods.sg.

نبذة عن تيندل

تيندل هو دجاج نباتي غني بالعصارة يقدم طعمًا لذيذًا وقوامًا وتنوعًا. يتم تصنيع تيندل بدون حيوانات وبجزء صغير من الأرض والمياه والطاقة المستخدمة لإنتاج لحوم الطيور. يجمع تيندل الناس معًا لتجربة طعم مذهلة تفيد الكوكب أيضًا. تيندل هي أول علامة تجارية تنشؤها شركة نيكست جين فودز، وهي شركة تكنولوجيا أغذية مقرها سنغافورة تقوم بتطوير وتسويق الأطعمة المبتكرة والمستدامة. للمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة www.tindle.com أو تابعنا من خلال @tindlefoods على إنستغرام.

صور الوسائط

www.tindle.com/media/food

  يجب توجيه الاستفسارات الإعلامية من الشرق الأوسط إلى “جميع التفاصيل”:

نجود بيومي – مدير تنفيذي أول العلاقات العامة
العامة 4670 448 4 (0) 971+ الهاتف المحمول: +971 (0)56 9325414
البريد الإلكتروني: nejoud.bayoumi@alldetails.net

ليونيل جويل – مدير تنفيذي العلاقات العامة
الهاتف: 4670 448 4 (0) 971+‏ الهاتف المحمول: +971 (0)52 5201998
البريد الإلكتروني: lionel.joel@alldetails.net

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/1658655/TiNDLE_Kieve_Burger.jpg

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫رؤية خضراء، مستقبل أزرق: تعقد “ميديا” مؤتمرًا لإطلاق حلها المنزلي الذكي “NZEC”

احتفلت الشركة أيضًا بإنجاز إنتاجي جديد لمنتجاتها التي تعمل بطاقة R290

فوشان، الصين, 15 أكتوبر 2021 /PRNewswire/ – في 11من  أكتوبر، استضافت ميديا (000333.SZ)، العلامة التجارية الأولى في العالم لمعالجة الهواء، مؤتمرًا بعنوان “رؤية خضراء، مستقبل أزرق”، الذي وحد المعلمين في الصناعة  والقادة في سياسات التجارة والمناخ تحت سقف واحد ليشهدوا إطلاق أحدث حلول المنزل الذكي “البيت الأخضر” من ميديا المُصمم من أجل مساعدة العالم على تحقيق انبعاثات NZEC (صفر تقريبًا من استهلاك الطاقة) ومراحل الشركة لدعم أهداف العالم نحو تعزيز كفاءة الطاقة والحد من ظاهرة الاحتباس الحراري.

أشار السيد تشانغ جيانيو، الذي يشغل منصب المدير التنفيذي لمعهد BRI Green Development، إلى تشجيع الشركات الصينية على دمج التنمية الخضراء في جميع مراحل عملية الاستثمار والتعاون في الخارج، وهي خطوة ممتازة لتسريع التنمية الخضراء “النظيفة” في الصين وعلى المستوى الدولي. كما أثنى على الشركات المُصنعة الصينية مثل ميديا بسبب اتباعها مسار تخفيض مجال الكربون وإطلاق مبادرتها الخاصة بشكل استباقي من أجل مكافحة تغير المناخ.

يُعد “البيت الأخضر” من ميديا عبارة عن تكامل سلس لثلاثة أنظمة ذكية وقابلة للتشغيل البيني، حيث تشمل توليد الطاقة وإدارة الطاقة وإدارة المنزل. يمكن نقل الطاقة الفائضة إلى نظام تخزين يُستخدم كمصدر أساسي للطاقة ليلاً أو في الظروف الجوية غير المواتية، وكذلك من أجل مساعدة المنطقة بأكملها من خلال إمداد منازل أخرى بالكهرباء.

مع وجود خوارزميات ميديا المتقدمة، يعمل نظام إدارة الطاقة الذكية على نشر وتنسيق توليد الطاقة الشمسية وكذلك تخزين الطاقة والشحن والتفريغ بذكاء، والتي يمكن أن تعمل جنبًا إلى جنب مع نظام MSmartLife من أجل تشغيل جميع الأجهزة المنزلية الذكية في المنزل، بما في ذلك مكيفات الهواء والثلاجات، والغسالات، وأدوات المطبخ. وتكون نتيجة ذلك هي وجود منزل ذا طاقة مستقلة يستفيد من مجموعة كاملة من تقنيات ميديا الحديثة لتحقيق NZEC (صفر تقريبًا من استهلاك الطاقة) وتحقيق أقصى قدر من الاستفادة من الطاقة، بما يتماشى مع طموح الشركة في خفض الكربون بشكل كامل عن المنازل.

Green Vision, Blue Future: Midea Holds Conference to Launch its NZEC Smart Home Solution

كما أقيم حفل خلال الحدث بمناسبة إنتاج 2,100,000 مكيف هواء Midea R290 ، وهو أول وحدة تكييف على الإطلاق تُمنح مع علامة “Blue Angel ecolabel” الألمانية.

أعرب السيد كريستيان ماو تشانغ ويلكينينج، مدير مشروع Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ)، عن تقديره لجهود الشركة ومساهمتها في التنمية منخفضة الكربون. كمّا ذكر قائلاً “بالنسبة لـR290، كانت ميديا أول مصنع يحصل على شهادة Blue Angel. مما يثبت أن ميديا تلبي أعلى المعايير البيئية. كمّا يُعد طرح 2,100,000 وحدة أمر محل إعجاب”.

منحت منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (UNIDO) جائزة لميديا نظير مساهمتها الاستثنائية في مكافحة تغير المناخ، حيث تترأس ميديا مشروعًا مدته عقد من الزمن لوضع حل قابل للإنتاج على نطاق واسع وفعال وموثوق به عن طريق استبدال مركبات الكربون الكلورية الفلورية-22 بالبروبان (R- 290). كمّا أظهرت إحصائيات منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في عام 2020 أن منتجات ميديا التي تعمل بطاقة R-290 قد ساعدت في القضاء على احتمالية استنفاد طبقة الأوزون، بالإضافة إلى تخفيض ما يعادل أكثر من 970,000 طن من ثاني أكسيد الكربون سنويًا.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1659194/image_1.jpg

Categories
MENA Press Releases

CGTN: China vows to enhance whole-process people’s democracy

BEIJING, Oct. 15, 2021 /PRNewswire/ — Chinese authorities on Thursday vowed to uphold and improve the people’s congress system and continuously enhance whole-process people’s democracy.

“The whole-process people’s democracy in China not only has a complete set of institutions and procedures, but also full participation and practices. It is the broadest, most genuine, and most effective socialist democracy,” Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, said while addressing a central conference on work related to the people’s congresses, held on Wednesday and Thursday in Beijing.

“The system of people’s congresses is an important institutional vehicle for realizing whole-process people’s democracy in China,” he added.

The people’s congress system is the fundamental political system of China, the organizational form of state power of the people’s democratic dictatorship in China, and the system of government of the country.

The National People’s Congress (NPC) is the highest institution through which the Chinese people exercise their state power.

A key institutional guarantee

The people’s congress system has provided an important institutional guarantee for the Chinese people, led by the CPC, to create the miracles of fast economic growth and long-term social stability over the past 60 years, particularly over the four decades of reform and opening-up, Xi said.

He called the people’s congress system a great creation in the history of political systems as well as a brand new system of great significance in the political history of both China and the world.

Since the 18th CPC National Congress in 2012, the CPC Central Committee has continued to innovate the theories and practice of the system of the people’s congresses, Xi said.

Noting that institutional advantage is vital for a country to seize its strategic initiative, Xi said both history and reality show that a country will be stable if it has a steady system, and a country will be strong if it has a sound system.

He stressed efforts to fully enforce the Constitution and safeguard its authority and sanctity, and to improve the Chinese socialist system of laws so that good laws are in place to promote development and ensure good governance.

He also noted that the people’s congresses should properly and effectively exercise their power of oversight in accordance with the law, and deputies to the people’s congresses should fully exercise their duties.

While the people’s congresses should enhance self-building, the overall leadership over the people’s congresses by the Party should also be enhanced, Xi said.

Democracy not an ornament for decoration: Xi

President Xi pointed out that democracy is not an ornament only for decoration, but to be used to address the issues that the people really care about.

The key to a country’s democracy lies in whether the people run the country, depending on if the people have the right to vote and more importantly, whether the people have the right to broad participation, said Xi.

He also noted democracy depends on what verbal promises the people have received during the election process, and moreover, it depends on how many of these promises have been fulfilled after the election.

Judging whether a country is democratic, according to Xi, should also look at what political procedures and rules are stipulated by the systems and laws. “More importantly, if these systems and laws are implemented well,” he said.

Xi also called for focusing on whether the rules and procedures for the operation of power are democratic while stressing the key lies on if the power is really monitored and restrained by the people.

“If the people are awakened only at the time of voting and go into dormancy afterward; if the people only listen to smashing slogans during election campaigns but have no say afterward; if the people are only favored during canvassing but are left out after the election, such a democracy is not a true democracy,” said Xi.

Democracy not a special right reserved for an individual country: Xi

President Xi stressed that democracy is a right for the people of all countries to enjoy, not a special right reserved for an individual country.

The judgment on whether a country is democratic or not should be made by their people, not by the handful of others, he said, adding that whether a member of the international community is democratic or not should be judged by the international community together, not by a self-righteous minority.

“There are many ways to achieve democracy, and there is no one-size-fits-all model,” Xi pointed out.

It is undemocratic in itself to use a single yardstick to measure the world’s various political systems and examine the rich political civilization of mankind with a monotonous eye, he added.

https://news.cgtn.com/news/2021-10-14/Xi-stresses-progress-in-enhancing-whole-process-people-s-democracy-14lSRvccrMQ/index.html

Categories
MENA Press Releases

CCTV+: Broadcasters’ Joint Initiative on Protection of Biodiversity Launched

BEIJING, Oct. 15, 2021 /PRNewswire/ — As the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP15) is being held in Kunming from October 11 to 15, the National Radio and Television Administration (NRTA) of China, Asia-Pacific Broadcasting Union, Arab States Broadcasting Union, African Union of Broadcasting and European Broadcasting Union jointly announced the launch of Joint Initiative on Protection of Biodiversity on October 15.

The Joint Initiative calls on global broadcasters and electronic media professionals to fulfill their commitment to biodiversity protection and strengthen international cooperation in news reporting, program production and mutual exchanges to make positive contribution to advancing ecological civilization and building a shared future for all life on earth.

Joint Initiative on Protection of Biodiversity Launched

Meng Dong, Vice Minister of NRTA and Li Malin, Vice Governor of Yunnan Province attended and addressed the launch of the Initiative. Melissa Fleming, UN Under-Secretary-General for Global Communications and heads of ABU, ASBU and EBU delivered video remarks to the event.

The key points of the Initiative are as follows:

All Parties:

Fully note that global biodiversity is under unprecedented crisis; Agree unanimously that mankind and nature constitute a community with a shared future; Highly recognize that electronic media assumes irreplaceable social responsibilities in advancing ecological civilization and biodiversity protection.

Upholding the Kunming Declaration spirit, all parties would like to call for joint actions as follows:

1. Publicize UN documents and report on biodiversity-related UN activities.

2. Produce and broadcast more audio-visual products featuring biodiversity and ecological protection to enhance public understanding.

3. Strengthen international cooperation on co-production, joint interviews, exchange of content and mutual visits.

4. Consider cooperation with relevant public and private stakeholders to carry out biodiversity-related projects.

5. Strengthen the knowledge and organize training and seminars on biodiversity for electronic media professionals.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1661165/Joint_Initiative_Protection_Biodiversity_Launched.jpg

Categories
MENA Press Releases

CCTV+: Respecting, caring elderly a top priority for Xi

BEIJING, Oct. 15, 2021 /PRNewswire/ — Chinese President Xi Jinping has always attached great importance to elderly people’s wellbeing and showed that respecting and caring the elderly is a top priority for him.

Xi has showed care and respect for elderly people on many occasions, and many of such moments have been caught on camera.

At a ceremony to award national ethical role models and pioneers on Nov 17, 2017, Xi warmly invited two elderly awardees, Huang Xuhua and Huang Dafa, to sit next to him for group photos.

At a national conference on the work of veterans’ affairs on July 26, 2019, Xi extended cordial greetings to the 94-year-old war veteran Zhang Fuqing.

When meeting with national ethical role models and nominees in 2013, Xi paid honor to 97-year-old Gong Quanzhen, who returned rural home with her husband in the 1950s and devoted her life to improving education of youth in rural areas.

Since the 18th CPC National Congress in 2012, Xi has visited villages, local communities, and elderly-care institutions on a regular basis, reaching out to local seniors he has always cared about.

“China will pay greater attention to the cause of elderly care while making greater efforts on this work, so my visit here is also a manifestation of how much the CPC Central Committee values the cause of elderly care,” he said during a visit to the Beijing-based Sijiqing Home for the Elderly on Dec. 28, 2013.

Xi has also committed to leading greater efforts to ensure a happy life for the elderly on various occasions.

“Ensuring that people live a happy life in their twilight years is an important aspect of satisfying the people’s desire for a better life. All the elderly should be looked after properly including helping them keep fit. So your job is quite meaningful. I find the elderly here are all very happy,” Xi said when visiting a nursery for the elderly at a community center in Hongkou District, Shanghai on Nov 6, 2018.

“It is a traditional virtue for the Chinese nation to respect the elderly, which we should promote. A strong atmosphere of respecting the elderly should be formed, which should become a social norm,” said Xi during his visit to Sijiqing Home for the Elderly.

Link: https://youtu.be/gTRMOIkVppE

Video – https://www.youtube.com/watch?v=gTRMOIkVppE

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫ “إيكوفلو” تُطلِق محطة الطاقة المحمولة EcoFlow RIVER mini

يمكن إعادة شحن البطارية بسعة 210 وات في الساعة بالكامل خلال 1.5 ساعة، وهي متوفرة في أسواق عالمية مختارة

لوس أنجلوس، 15 أكتوبر 2021 — /PRNewswire/ تُطلِق اليوم شركة إيكوفلو ( EcoFlow ) -وهي شركة لحلول الطاقة المحمولة والطاقة المتجددة-  محطة الطاقة المحمولة EcoFlow RIVER mini  في آسيا والمحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية والشرق الأوسط وأفريقيا. تم تصميم محطة RIVER mini من أجل توفير طاقة سهلة لكلاً من العمل والاستجمام، وهي أكثر محطات الطاقة قابلية للحمل والأصغر حجمًا في خط إنتاج EcoFlow RIVER بسعة 210 وات في الساعة.

في وقت سابق من هذا العام، حطمت محطات الطاقة EcoFlow DELTA Pro و EcoFlow DELTA Max -وكلتاهما مصممتان للطاقة الاحتياطية المنزلية لعدة أيام- الرقم القياسي لشركة كيك ستارتر (Kickstarter) لمعظم المشاريع التقنية الممولة.  وتشتهرEcoFlow إيكوفلو بابتكار بطاريات كبيرة السعة، وتدرك أيضًا حاجة السوق إلى مصدر طاقة في أي وقت وفي أي مكان.  ومع وراثتها لتقنية الشحن السريع والإنتاجية العالية للعلامة التجارية، تملأ EcoFlow RIVER mini فراغ السوق من مثل هذه المنتجات دون التضحية بالإمكانيات والتنوع.

قال توماس تشان، مدير البحث والتطوير فيEcoFlow إيكوفلو، “هناك طلب متزايد على الطاقة المحمولة حيث يميل المزيد من الأشخاص، وخاصةً جيل الشباب، إلى الخروج من أجل العمل والاستجمام على حد سواء، ولكن غالبًا ما تصطدم قابلية الحمل بالسعر”.  “تعيد محطة EcoFlow RIVER mini تعريف قابلية الحمل، لأنها تجمع بشكل مثالي بين قابلية الحمل والطاقة.  إنها حقًا محطة طاقة سهلة الاستخدام وقوية بما يكفي لإحداث فرق في حياة الناس اليومية”.

 شحن سريع رائد في الصناعة

مع تقنية X-Stream من EcoFlowإيكوفلو، تدعم EcoFlow RIVER mini دخل التيار المتردد حتى 300 وات، ويمكن إعادة شحنها من 0٪ إلى 100٪ في 1.5 ساعة (تستغرق المنتجات المماثلة عادةً من أربع إلى ثماني ساعات).  كما أنها تدعم دخل الطاقة الشمسية والسيارة حتى 100 وات لكليهما، ويستغرق إعادة شحنها بالكامل من ثلاث إلى ست ساعات و 3.5 ساعة على التوالي.

تصميم عملي وجمالي

يأخذ تصميم EcoFlow RIVER mini في الاعتبار كلاً من العملانية والشعور بالجمال.  ويمكن لـ EcoFlow RIVER mini تشغيل ثمانية أجهزة في وقت واحد من خلال منفذين للتيار المتردد، ومنفذ واحد للتيار المستمر/للسيارة، وأربعة منافذ USB، وشحن لاسلكي بقوة 15 وات.  إلى جانب ذلك، تعكس منحنياتها الخارجية ذات اللون الأسود النفاث والمنحنيات الرقيقة إحساسًا جماليًا وتقنيًا حديثًا، مما يجعلها ديكورًا رائعًا لمكان العمل أو المنزل أو أي سيناريو خارجي.

تقوم بتشغيل 90٪ من الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية

مع خرج الطاقة المقدر الذي يبلغ 300 وات، تتميز EcoFlow RIVER mini بتقنية X-Boost، التي تسمح لها بتشغيل بعض الأجهزة بقدرة 600 وات.  وهذا يعني أن EcoFlow RIVER mini، الصغيرة الحجم كما هي، يمكنها تشغيل 90٪ من الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المحمولة، وأجهزة التلفزيون، وأجهزة الكمبيوتر المكتبية، والثلاجات، والمكانس الكهربائية.

أهدأ حتى من المكتبة

يتراوح ضجيج تشغيل وإعادة شحن EcoFlow RIVER mini بين 38 إلى 44 ديسيبل، وهو ما يعادل مستوى الصوت في المكتبات.  ويتيح مستوى الصوت المنخفض في EcoFlow RIVER mini تحويل أي مكان مثل مكتبة أو مقهى إلى مكتب.

التوافر

لمعرفة مدى توافر EcoFlow RIVER mini، يُرجى الذهاب إلى الموزعين المحليين في بلدك/منطقتك.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1658142/image_1.jpg

Categories
MENA Press Releases

Go and Change | The GS5 Launches in Iraq & Jordan

GUANGZHOU, China, Oct. 15, 2021 /PRNewswire/ — It’s time for the all-star GS5 to shine.

One of GAC MOTOR’s most successful SUV models is officially available for orders in Iraq and Jordan, accompanied by a brand-new showroom. GAC MOTOR has always attached great importance to the Middle East market, and in recent years has been striving to deepen the market layout in Iraq and Jordan.

Earlier, GS5 had been launched online in Jordan, and attracted a lot of attention on social media. For the Iraq market, the GS5 was launched in the Erbil showroom, the first “G” logo showroom built overseas, on October 9 and will be available in Baghdad on October 12.

World Class Quality, An Affordable Price

The GS5 is a highly capable modern SUV, which puts a wide variety of terrains and possibilities at your fingertips.

Behind the wheel, drivers enjoy a powerful driving experience, controlling a 1.5L Turbo engine and impressive 169 horsepower under the hood.

Handling is sensitive, with multiple terrain settings available and easily adjustable via GAC MOTOR’s signature touchscreen display.

In the passenger seats, comfort and style combine. Design features that give the GS5 its sleek, futuristic feel include top of the range matrix LED headlights, an imposing front grill and large panoramic glass sunroof, filling the interior cabin with space.

Designed with safety as a priority and ultimate comfort for all passengers, old or young, the GS5 provides superior, personalised luxury and cutting-edge Chinese vehicle technologies, all at an accessible price threshold.

Iraq and Jordan – Exciting New Markets

The Middle East region is a key market in the GAC MOTOR’s overseas sales strategy.

With the great cooperation of local dealer partners Qudra Arabia, GAC MOTOR is extremely excited to present Iraqi and Jordanian consumers with the GS5, and further integrate into the Middle Eastern region.

Attention to detail is key to the core concept of Chinese craftsmanship. Whether test driving a specific model or browsing a showroom to experience up close GAC’s vehicle technology, GAC MOTOR showrooms provide an airy and welcoming space to discuss how GAC can meet your travel needs.

GAC MOTOR Jordan and GAC MOTOR Iraq look forward to welcoming you. New technology; new models; a new way of thinking about transport. This is the GS5.

Video – https://mma.prnewswire.com/media/1661158/My_Movie.mp4

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫”جلوبليك” تستحوذ على محطة الطاقة الشمسية المصرية

لندن والقاهرة, 15 أكتوبر 2021 — /PRNewswire/ أكملت شركة جلوبليك (Globeleq) -وهي شركة الطاقة المستقلة الرائدة في أفريقيا- الاستحواذ على محطة الطاقة الشمسية الكهروضوئية بقدرة قصوى 66 ميجاوات التابعة لشركة ARC للطاقة المتجددة ش.م.م (ARC for Renewable Energy S.A.E) أو ((ARC، والتي تقع في “مجمع بنبان للطاقة الشمسية” بالقرب من أسوان في مصر.

Globeleq - Powering Africa's Growth

 تم تطوير محطة ARC من قِبَل اتحاد كل من شركة إنرجيا SECI (SECI Energia)، وشركة إينيراي ((Enerray، وشركة ديزرت تكنولوجيز
(Desert Technologies) كجزء من الجولة الثانية من برنامج التعريفة الجمركية للحكومة المصرية. وقد أنجزت التشغيل التجاري في 4 نوفمبر 2019، وتُوفِّر الكهرباء النظيفة للشركة المصرية لنقل الكهرباء (EETC) بموجب اتفاقية شراء الطاقة لمدة 25 عامًا.  وقد تم تمويل المشروع من قِبَل مؤسسة التمويل الدولية ((IFC، والمساهم في جلوبليك، ومجموعة سي دي سي ((CDC، والبنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية، والبنك الأوروبي العربي، وشركة فاينانس إن موشن (Finance in Motion).

كما ستزود جلوبليك ARC أيضًا بخدمات إدارة الأصول وستُشرِف على مقاول التشغيل والصيانة وهو شركة جيلا التوكل (GILA Al Tawakol).  وخلال عملية الاستحواذ، دعمت جلوبليك المطورين والمقرضين الأصليين من أجل إنجاز شهادة الاستحواذ النهائية بموجب عقود الهندسة والمشتريات (EPC) وضمان أداء المشروع على النحو الأمثل.  وسيتم ربط ARC بمركز جلوبليك للمراقبة عن بُعد في كيب تاون بجنوب أفريقيا، وسوف تستفيد من الخبرة الواسعة لفريق العمليات الموجود في أفريقيا، ويكملها فريق موهوب مقره في القاهرة وأسوان. وستقوم غادة درويش بقيادة الفريق المحلي كمديرة إقليمية.

تُعَد مصر واحدة من أكبر الأسواق لمشروعات الطاقة المتجددة في أفريقيا، وتهدف إلى الحصول على 42٪ من طاقتها من توليد الطاقة المتجددة بحلول عام 2035. كما تُعَد هذه الدولة أيضًا سوقًا رئيسيًا مستهدفًا لشركة جلوبليك، ويوفر هذا الاستحواذ منصة لدعم المزيد من الاستثمارات في البلاد، والتي تشمل الطاقة الشمسية الكهروضوئية، وطاقة الرياح، وتخزين الطاقة في البطاريات، وعلى المدى البعيد، مشاريع تحلية المياه والهيدروجين الأخضر.

وأشار مايك شولي، الرئيس التنفيذي لشركة جلوبليك:  “هذه الصفقة هي فرصة ممتازة للاستحواذ على أصل تشغيلي مع فريق راسخ.  لقد حددت الحكومة المصرية أهدافًا طموحة للطاقة المتجددة، وكواحدة من أكبر المستثمرين في الطاقة المتجددة في أفريقيا، يسعدنا دعم مصر لنشر المزيد من مشاريع الطاقة المتجددة”.

كما قال السفير البريطاني في مصر، جاريث بايلي أوبي:  “يسعدني أن أرى التزام جلوبليك بسوق الطاقة المتجددة في مصر.  وبينما تستعد المملكة المتحدة لاستضافة مؤتمر COP26 للتغير المناخي في غضون أسبوعين فقط، تسلط استثمارات مثل هذه الضوء على النمو النظيف، في قلب أجندة التجارة في المملكة المتحدة.  وسنواصل دعمنا لاستراتيجية مصر الطموحة للطاقة المستدامة.  تهانينا لشركة جلوبليك على هذا الإنجاز الهام للغاية، وأتطلع إلى رؤية المزيد والمزيد من الاستثمارات البريطانية عالية القيمة والبارزة في قطاع الطاقة المتجددة في مصر في المستقبل”.

وعلق برتراند دي لا بوردي، الرئيس العالمي للطاقة والتعدين في IFC قائلاً:  “بصفتنا مستثمرًا استراتيجيًا طويل الأجل يتمتع بأداء تشغيلي ممتاز في مجال الطاقة المتجددة، فإننا ندعم بالكامل عملية الاستحواذ لشركة جلوبليك.  وتواصل الشركة إنشاء شركات الطاقة المستدامة، والتي تدعم أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، من خلال الاستثمار في توليد الطاقة المتجددة بأسعار معقولة”.

وقال هولجر روثنبوش، المدير الإداري ورئيس البنية التحتية والمناخ في مجموعة CDC:  “يُعَد التزام جلوبليك بزيادة إمدادات الطاقة المتجددة في جميع أنحاء أفريقيا أمرًا حيويًا، ونحن فخورون بأن نكون في هذه الرحلة معًا.  وقد ضمنت عملية الاستحواذ على ARC اكتمال المحطة، وحققت الأداء الأمثل، واستفادت من وجود مستثمر استراتيجي طويل الأجل له سِجلّ حافل في أفريقيا”.

تلعب جلوبليك دورًا رئيسيًا في إطلاق إمكانات الطاقة المتجددة الضخمة في أفريقيا.  وقد استثمرت الشركة في هذا القطاع منذ عام 2002، ومنذ عام 2014 قامت بتشغيل بعض من أوائل محطات الطاقة الشمسية ومَزارع الرياح الكبرى في جنوب أفريقيا.  وتواصل جلوبليك التوسع، وحاليًا تمتلك الغالبية وتدير تسعة مشاريع للطاقة الشمسية الكهروضوئية وطاقة الرياح في جميع أنحاء القارة.  إنها على وشك الانتهاء من محطة ماليندي للطاقة الشمسية بقدرة قصوى 52 ميجاوات في كينيا، وقد أطلقت مؤخرًا مشروع تخزين الطاقة في البطاريات بقدرة قصوى 19 ميجاوات و 2 ميجاوات (7 ميجاوات في الساعة) في موزمبيق، حيث تأهلت مبدئيًا أيضًا لمناقصة للطاقة الشمسية وتقوم بتطوير مشروعين جديدين لطاقة الرياح.

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/612609/GLobeleq_Logo.jpg