Categories
MENA Press Releases

New Research from PSI Identifies 7 Modern Competencies that Will Define Workplace Success for the Next Decade

Research shows key skills for success have changed completely in a reshaped world of work

GLENDALE, Calif., May 20, 2021 /PRNewswire/ — PSI released a study today identifying the most important skills needed to succeed in the future of work. According to PSI, competencies that were most valued over the past decade are likely to be overtaken by a new set of skills, thanks to workplace changes due to the pandemic, digital transformation, and more. Using data from 10,000+ 360-degree feedback assessments from its global clients across a range of roles, company sizes, and industries, PSI identified the top seven competencies from the last decade.

To predict the new key competencies critical for the reshaped world of work, PSI analyzed emerging themes seen in practice over the last year paired with additional research into the future of work, such as the World Economic Forum’s Future of Work skills report.

These new competencies signify flexibility in how we think, harness digitalization, connect with others, and manage our own well-being. Emphasis on soft skills coupled with an ability to adapt to change and embrace diversity are extremely important in the modern workplace, and PSI expects they will have a huge impact on success in the future of work. Together, they provide a robust foundation for people to adapt to change, ambiguity, and complexity, enabling them to go from surviving to thriving at work. The seven key competencies are:

  • Critical Thinking
  • Learning Agility
  • Digital Dexterity
  • Building Relationships
  • Embracing Diversity
  • Resilience
  • Change Orientation

Competencies stand the test of time in terms of measuring performance at work because they assess and pinpoint actual behaviors that can be measured and developed. With decades of research on work behavior and performance, PSI’s psychologists and behavioral scientists understand the constellation of work competencies that can enable job success.

“Today’s world of work is continuously changing, and this presents a significant challenge for organizations when hiring and managing their most important resource: their people,” said Dan Hughes, Director of International Research and Development at PSI.

“Competencies continue to provide a simple, clear, and observable way to determine what ‘good’ looks like in a job and measure performance. Our aim is to help organizations understand which competencies are important to focus on in the post-pandemic workplace so they can look for these skills in tomorrow’s workforce.”

The release of the report signifies the launch of new resources and targeted solutions from PSI, focused on helping organizations and people successfully adapt to the reshaped world of work. More information is available here.

About PSI:
We are talent experts. We are psychologists, data scientists, and HR consultants who screen, select, develop, and engage talent worldwide. With psychology at our heart and technology at our fingertips, we enable you to make data-driven people decisions. Delivering over 30 million assessments in more than 50 languages annually, we improve work everywhere and anywhere. Unlock talent potential. Realize your ambition.

Categories
Arabic MENA Press Releases

بيليندا لي رئيس عمليات أسكيرا تطلق برنامجًا حواريًا يركز على المرأة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 20ايو/ أيار 2021 /PRNewswire/ — في غضون عام من تأسيس أسكيرا جلوبال (ASCIRA Global) في دبي، أضافت بيليندا لي، رئيس العمليات بالشركة، إنجازًا آخر إلى مجموعة إنجازاتها من خلال تحقيق حلم طال انتظاره يتمثل في إنشاء برنامج حواري خاص بها يركز على المرأة.

Belynda Lee, C-Level executive, certified leadership trainer and speaker, bestselling author, recipient of various awards and featured in International media

يعرض البرنامج بعنوان ‘Spotlight with Belynda Lee’، ومدته نصف ساعة باستضافة نساء من طبقات مختلفة من المجتمع لديهن قصص شيقة يروينها. شرعت بيليندا في إنشاء هذا البرنامج من وحي معاناتها، كجزء من مسؤوليتها الاجتماعية لتمكين النساء الأخريات بكل السبل الممكنة.

يهدف البرنامج فقط إلى تسليط الضوء على النساء الأخريات اللائي أثبتن براعتهن في أي مجال، سواء كان ذلك في مجال الأعمال أو الترفيه أو الرعاية الاجتماعية. تقول بيليندا: “لقد وصلنا إلى مجموعة رائعة من النساء من مختلف مناحي الحياة، واللاتي أريد أن أعرض قصصهن بينما أتعلم منهن شيئًا جديدًا أيضًا”.

تم تصوير الحلقة الأولى بالأمس مع دي دي فوكس (DD Foxx)، وهي فنانة تسجيل لبنانية متعددة المواهب شهيرة ضمن تصنيف البيلبورد وتقيم في دبي.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي: http://www.ddfoxx.com/

تم تسجيل البرنامج في استوديو أسكيرا الحديث الواقع في برج مارينا دبي ، وسيتم بثه على قنوات التواصل الاجتماعي الخاصة بأسكيرا.

نبذة عن بيليندا

تتمتع بيليندا لي برؤية إستراتيجية، كما تمتاز بسجل حافل في تحفيز النمو والتحولات القيادية والتوسع الدولي وتقديم النتائج النهائية في جميع أنحاء العالم.

ولدت بيليندا في سنغافورة وحصلت رسميًا على درجة ماجستير في إدارة الأعمال، وقد سمحت لها خلفيتها متعددة اللغات والمتنوعة ثقافيًا بإنشاء علاقات دولية تسهل استراتيجيات التوزيع متعدد القنوات التي تعود بالفوائد على الشركات وفرق المبيعات على مستوى العالم. كما أكسبتها مهاراتها الإستراتيجية المتبصرة وسجلها الحافل في تحفيز النمو والتحولات القيادية والتوسع الدولي وتقديم النتائج النهائية في جميع أنحاء العالم، سمعة كونها أحد مدراء بيناكل التنفيذيين في هذا المجال.

تمكين المرأة

إن نضال بيليندا الشخصي هو ما جعلها متحمسة للغاية لتمكين النساء الأخريات. فهي تعمل كمرشد ومدرب للعديد من المهنيين الشباب الذين يُركزون على تعلم نظام الشركات، ومساعدتهم على الإزدهار نحو التميز في حياتهم المهنية.

في عام 2008، أسست بيليندا “Canadian Women in a Business tour” لتسليط الضوء على نجاح رائدات الأعمال. قامت بيليندا ببث ونشر شغفها وجهودها في تمكين والاحتفاء ورفع مستوى الإناث من جميع أنحاء البلاد. وتتمثل رسالتها المستمرة في إعداد نماذج على المستوى الشخصي والمهني ليحتذي بها الآخرون مع إحداث تأثير عالمي بين الإناث في واقعنا المعاصر وفي المستقبل.

الإنجازات والجوائز

في عام 2014 ، كتبت بيليندا كتابها الأول بعنوان “Five-Inch Heels – when Women Step to Power and Success” والذي يتعمق في كيفية إدراك الفرد لقيمته وقدرته على تغيير مسار الحياة.  وتواصل انتشار الكتاب ليصبح من أكثر الكتب مبيعًا في أمريكا الشمالية.

كما أن بيليندا شخصية ذات إنجازات فائقة معترف بها دوليًا وحصلت على العديد من الجوائز المرموقة بما في ذلك القيادة المتميزة – في مؤتمر القمة العالمية للمرأة في فانكوفر، كندا؛ “الشخصية القيادية للعام” – المؤتمر السنوي العاشر للمرأة المتميزة؛ و”المرأة الصينية الرائدة في كندا” – من الرابطة العالمية المتحدة للمرأة الصينية في كندا.

كما تم تكريمها بجائزة القيادة الدولية من مؤسسة تمكين المرأة في تكساس (TWEF) لمساهماتها في المجتمع.

في غضون عام واحد فقط من انتقالها إلى دبي، أشيد ببيليندا لي وكُرمت لمساهماتها في مجال الأعمال وتمكين المرأة حيث حصلت على جائزة تكنولوجيا الصحة والأزياء التي نظمتها PRODIGY BUREAU.

تم الاحتفال بالمرأة في حفل توزيع جوائز جالا الذي أقيم في 28 مارس والتي تميزت في المناصب التجارية والقيادية والتنفيذية وأيضًا من أجل مساعيها الإيثارية. تم تكريم 15 امرأة لعملهن الاستثنائي وإنجازاتهن في مجال تمكين المرأة، في الحفل الذي أُقيم في فندق سفينة كوين إليزابيث 2 المهيب.

بصرف النظر عن قيادتها المثالية، تم اختيار بيليندا للحصول على الجائزة لرسالتها المستمرة التي تهدف إلى تنشئة نماذج شخصية ومهنية ليحتذي بها الآخرين مع إحداث تأثير عالمي بين الإناث في الواقع المعاصر وفي المستقبل.

وقدمت الجائزة الشيخة جواهر آل خليفة آل خليفة،عضو العائلة المالكة ورئيسة مؤسسة الشيخة جواهر آل خليفة لتمكين الشباب.

كما تمت دعوة بيليندا من قبل Prodigy Bureau لتكون متحدثة رئيسية في قمة تمكين المرأة في الفلبين في وقت لاحق من هذا العام.

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1505558/ASCIRA_Global_Belynda_Lee.jpg

Categories
MENA Press Releases

ZTE Releases 2020 Sustainability Report

Achieving Shared Success in the Digital Economy and Creating Sustainable Value for Society

SHENZHEN, China, May 20, 2021 /PRNewswire/ — ZTE Corporation (0763.HK / 000063.SZ), a major international provider of telecommunications, enterprise and consumer technology solutions for the mobile internet, today has announced its 2020 Sustainability Report.

The report shows that ZTE, following the strategic positioning of “driver of the digital economy”, proactively fulfilled its corporate social responsibilities in 2020. While leveraging technologies to fight the Covid-19 pandemic, ZTE made great efforts to promote the development of the digital economy and pursue green growth. Meanwhile, the company contributed to the global community and continuously improved its corporate governance practices and plans for the future.

ZTE has annually released sustainability reports for 13 consecutive years.

Leveraging 5G to fight the Covid-19 pandemic in an all-round way

At the beginning of 2020, in the face of the sudden outbreak of Covid-19, ZTE promptly activated the emergency response mechanism of pandemic prevention and control. While strictly implementing pandemic prevention measures to protect employees’ health and safety, ZTE shouldered corporate social responsibilities and took action to combat Covid-19 through the use of various technologies.

Early in the Covid-19 pandemic in 2020, ZTE quickly coordinated worldwide resources, covering production and distribution, network construction, guaranteed communication, on-site services and service applications and more. It constructed 4G/5G networks with operators for over 210 hospitals in 82 cities in 26 provinces at home, bridging the communications gap needed for life support. As the pandemic worsened, ZTE joined hands with industry partners to develop innovative applications including 5G-based telemedicine, smart logistics, 5G cloud-based classes, and three-dimensional security, leveraging technologies to beat Covid-19.

In addition, confronted with the challenge of the global pandemic, ZTE set up 12 volunteer branches in Wuhan, Chengdu, Chongqing, and other cities in China as well as in Myanmar, India, and other countries. All of these volunteers provided solid support for the relief of the pandemic and other emergencies. At the same time, ZTE Foundation donated pandemic prevention materials, including face masks, goggles, protective suits, and ventilators, to the pandemic frontlines in China and over 50 countries and regions around the world.

Pursuing higher core competence and achieving shared successes in the digital economy

The digital economy is speeding up integration into other industries and has become a new driver of global economic development. Against this background, ZTE is committed to being a driver of the digital economy by creating and sharing development opportunities with related parties to jointly promote the healthy development of the digital economy.

President of ZTE Corporation, Xu Ziyang commented, “In 2020, the pandemic greatly changed the way people live and work, making ICT services a necessity much like air, water, and electricity. Enterprises then needed to accelerate digital and intelligent transformation, not only to reduce costs and increase efficiency, but to become more agile and intelligent, thus better coping with the uncertainties in external environments, markets, and technologies.”

The report states that ZTE, to become a “driver of the digital economy”, regards technological innovations as the primary driving force of corporate development. Remaining on track to pursue higher core competence, the company continuously makes innovations in chips, algorithms, architecture, databases and operating systems among others, thereby laying a solid foundation for more robust growth. ZTE has invested more than RMB 10 billion on a yearly basis in R&D and by the end of March 2021, had filed 80,000 global patents applications, with more than 38,000 granted. According to the report “Who is leading the 5G patent race?” published in February by Berlin-based IPlytics, ZTE has been included in the global top 3 for its sustainable leadership in 5G declared Standard-Essential Patents(SEP) to ETSI.

At the same time, upholding the objective of “Empowering industries through innovations and achieving shared success in the digital economy”, ZTE is determined to bridge the digital divide between traditional business scenarios and digital technology applications, provide industries with scenario-based solutions that truly create value, and become a leader in the digital transformation of industries. In 2020, relying on its ultimate networks, “precise cloud and network solutions”, and enabling platforms, ZTE, together with over 500 partners in industrial, transportation, energy, government, financial, cultural, and tourism industries among others, conducted 5G innovative applications and business practices, and created about 100 scenarios for innovative 5G applications. It earnestly fulfilled its responsibilities as a technology leader with strong innovative strength.

For instance, in the industrial field, a smart factory project, jointly completed by ZTE and Yunnan Sunho Aluminum, promotes the transformation and upgrading of Sunho with “intelligent manufacturing” and enables the traditional industrial enterprise to save operating costs, reduce manpower and improve efficiency. In terms of healthcare, ZTE offers 5G smart healthcare solutions that incorporate such innovative applications as operation demonstrations, remote consultation, remote ward rounds, as well as AI-aided and mobile diagnosis, to protect every human life.

And in terms of education, the company provides multiple innovative scenarios and applications for education, such as 5G + 4K remote classrooms, 5G cloud-based XR education, 5G + AR teaching, and 5G+ holographic classrooms, to ignite children’s curiosity and dreams about the future.

In the financial area, ZTE’s self-developed distributed database, GoldenDB, serves as a secure and reliable foundation for the banking service system, safeguarding every transaction for over 300 million customers. Additionally, by applying innovative technologies to smart phones as well as personal and home information terminals, ZTE makes all-scenario 5G intelligent lifestyle a reality with a rich variety of 5G smart terminals, for shared success in the digital economy.

Putting the concept of green development into practice to reach the goal of “carbon neutrality”

With “carbon neutrality” reaching a consensus in major economies across the globe, ZTE actively participates in the decarbonization of the global economy, and further promotes the commercialization of green 5G in several fields, to help all industries quickly enter into the green development channel.

“We firmly believe that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, and try to reduce the impact on our environment from the source. We use more environmentally friendly raw materials and improve production techniques,” Xie Junshi, Executive Vice President and Chief Operating Officer of ZTE, stresses in the report. “We employ more advanced technologies to promote product performance. We have been committed to ultimate spectrum efficiency, ultimate energy efficiency, and ultimate network operation efficiency to facilitate sustainable development.”

With the advent of the 5G era, the energy consumption of 5G base stations and terminals is regarded as a key issue for the sustainable development of the industry. ZTE has been actively exploring how to reduce energy consumption of base stations and has laid out more than 500 green 5G innovation patents. The company has been devoted to increasing efficiency and reducing consumption by virtue of its self-developed high-performance chips, high-efficiency operation, leading structural design, and technology strength. Also, ZTE has assisted more than 20 operators in building over 500,000 high-efficiency green sites in countries and regions like China, Italy, Vietnam, Myanmar, Pakistan, South Africa, and Ethiopia. In 2020, ZTE released the PowerPilot – a 4G and 5G network energy-efficient solution. The energy saved by the PowerPilot solution is twice as much as that of conventional AI-based energy saving solutions, and it can save up to 20% energy in a multi-mode network, thereby effectively reducing operational expenditure. At present, the solution has been successfully commercialized on more than 700,000 sites in over 20 networks worldwide.

In addition, ZTE also actively participates in subject research related to energy-saving standards. In 2020, together with GSMA Intelligence, a leader in global telecoms, media and technology (TMT) research and part of the broader GSMA, ZTE released the white paper “5G Energy Efficiencies, Green is the New Black”. The white paper analyzes the background and principles of building and improving the energy efficiency of telecommunications networks in the 5G era from the aspects of cost reduction, network performance optimization, energy security, and contribution to global carbon emission reduction. It also summarizes the feasibility of energy saving and consumption reduction through innovation.

As an active practitioner of green development, ZTE Corporation also comprehensively promotes environmental protection management in the company’s daily office and production operations. The company is oriented by management targets in terms of energy saving and exhaust emissions, and it further strengthens production technology and equipment improvement to reduce the consumption of natural resources and the impact on the environment.

Growing with its employees and partners and contributing to the global community

In 2020, ZTE further enhanced its internal digital transformation, and created an all-cloud, intelligent, and lightweight “Ultimate Cloud Company” in the fields of R&D, operation, office, and production. While reducing costs, increasing efficiency, and improving quality, the company flexibly confronted the uncertainties of the future. During the pandemic, ZTE cloud services enabled more than 70,000 employees worldwide to work from home. More importantly, the remote work efficiency of  over 30,000 R&D staff reached more than 95%.

In terms of corporate governance, ZTE has further strengthened the attraction and incentives of core talents, improved the compliance management system, enhanced the corporate internal control management system, and achieved high-quality growth along the three-phase route of “recovery, growth, and expansion”.

Regarding the aspects of contributions to the global community, ZTE Foundation always stays committed to its mission, which is “to advocate the spirit of public welfare, fulfill corporate responsibility, and promote public welfare development”. Over the past year, the company has been focusing on three major fields: medical care, education assistance, and aid for disadvantaged groups, and has actively organized public welfare and poverty alleviation activities.

In 2020, the ZTE Foundation invested more than 14 million yuan in public welfare, implemented 37 public welfare projects, and carried out 73 volunteer public welfare activities. The Foundation’s 2020 China Foundation Transparency Index (FTI) scored full marks in three consecutive years and won the “Annual Charity Innovation Award” and the “Annual Charity Project Award” at the 10th China Charity Festival.

Moving forward, ZTE will stay firmly committed to sustainable development around the world and, as “a driver of the digital economy”, put its social responsibility into practice. The company will continue to grow together with its employees and partners, expecting to realize the co-development of enterprises, individuals, partners and environment to enable communication and trust everywhere.

Click here to view and download the whole report:
https://res-www.zte.com.cn/mediares/zte/Files/PDF/white_book/202105191132EN.pdf

Media Contact:
Margaret Ma
ZTE Corporation
Tel: +86 755 26775189
Email: ma.gaili@zte.com.cn

Categories
MENA Press Releases

vivo Announces Global Debut of X60 Series, Redefining Mobile Photography in Collaboration with ZEISS

DUBAI, UAE, May 20, 2021 /PRNewswire/ — vivo has officially launched its flagship X60 series of professional photography smartphones across the Middle East. The X60 series – consisting of the X60 and X60 Pro – marks the inaugural vivo devices to be conceived in collaboration with ZEISS, a global leader in optics and opto-electronics. Featuring cutting-edge design from vivo with maximum imaging quality co-engineered by ZEISS, the X60 series signifies vivo’s commitment to deliver the ultimate mobile photography experience.

vivo is spearheading the field of mobile photography by providing professional-grade camera technologies to more smartphone users around the world in 2021. The vivo X60 series is being rolled out in more than 20 markets, expanding its presence across regions including APAC, the Middle East and Europe over the next few months. Emphasizing the importance of the Middle East marketplace for the X60 series, vivo upped the glam quotient with a spectacular laser show on the tallest billboard in the world – the Burj Khalifa on May 18, showcasing the new smartphones’ unique features.The availability and specifications of each X60 series model will vary according to local market conditions and consumer preferences.

The vivo X60 series, co-engineered with ZEISS

Photography Redefined Through Global Partnership with ZEISS

As the first vivo smartphone to be co-engineered with the iconic ZEISS brand, the X60 series integrates vivo’s user-oriented innovation with ZEISS’s outstanding expertise in mobile imaging to deliver on the brand promise of outstanding software and hardware capabilities.  The combined best-in-class optical lenses, sensors, image processing algorithms and diverse multi-modal features allow users to enjoy camera technologies that were previously only limited to professional photographers.

“vivo is excited to give X60 users the best mobile photography experience by leveraging the capabilities of ZEISS, a legend in the world of optics for 175 years,” said Spark Ni, Senior Vice President and CMO of vivo. “Smartphones have become an extension of the consumer’s lifestyle to record and capture the joy-inspired moments of their lives, causing mobile photography to become a critical part of user experience. We have collaborated with ZEISS to bring unparalleled sharpness, clarity and image quality to vivo smartphones.”

Key to the X60 series’ top-notch photography capabilities lies in its groundbreaking vivo ZEISS co-engineered imaging system, resulting in uncompromisable and powerful performance. The X60 Pro model has three rear cameras (48MP + 13MP + 13MP), as well as a 32MP front camera. The ZEISS logo has been emblazoned on the lens, while the ZEISS Vario-Tessar trademark is engraved beneath the cameras, fitting for the professional photography flagship device that is sure to turn heads.

For the first time, users can also access ZEISS Biotar Portrait Style on the vivo X series. This new feature allows users to create customized professional portraits, with an unprecedented ability to render center sharpness and unique swirly harmonious bokeh.

ZEISS Biotar Portrait Style, available for the first time on vivo smartphones

Bringing Advanced Imaging Features to Users

vivo has refined its existing imaging technologies to be implemented within the X60 Pro, starting with Gimbal Stabilization 2.0, utilizes the latest VIS 5-axis video stabilization technology, allowing users to obtain clear shots of objects in dynamic motion with greater accuracy. Additionally, Extreme Night Vision 2.0 helps users to recreate the million shades of night with a single tap, capturing the impressive expanse of the night through vivo’s innovative AI noise reduction algorithm.

The X60 series is home to a diverse set of multi-modal photography and videography features that are hallmarks of vivo technology. Through the Cinematic Master feature, great cinematic footage can be filmed on a 2.35:1 widescreen aspect ratio with clever audio zoom and direction sound input. Depending on their situational needs, users may also choose between HDR Super Night Portrait, Ultra-Wide Night Mode, Super Pano, Pro Sports Mode, Kids Snapshot, Multi-Style Portrait and Long-Exposure Mode, amongst many others.

Optimal Power and Flagship Performance

The vivo X60 series harnesses power, connectivity and speed that can satisfy contemporary high-end smartphone users, who demand exceptional device performance. The vivo X60 and X60 Pro are fitted out with the Qualcomm® Snapdragon™ 870 5G Mobile Platform to collectively beat their predecessors on all fronts with superior and smoother daily user experiences. With a substantial boost in CPU and GPU performance, these energy efficient processors contain integrated 5G basebands to make the user’s 5G wireless network lightning fast with minimal latency.

Decked with a 4200mAh (TYP) battery, vivo’s 33W FlashCharge technology on the X60 Pro and X60 allow for solid durability and swift charging time, providing a more convenient mobile experience.

Optimizing users’ sensory experience, the vivo X60 series features a 120Hz refresh rate* and 240Hz response rate running on an edge-to-edge AMOLED display. The industry leading 120Hz refresh rate allows for effortless scrolling and viewing, while the 240Hz response rate induces an ultra-responsive touch screen to optimize user performance in gaming or occupational capacities. Additionally, the X60 series has been awarded with certifications including HDR10+, SGS Eye Care Display, SGS Seamless and Hi-Res Audio; consumers can look forward to vivid clarity with stunning displays, leading to rich and immersive visuals that won’t strain the eyes after long periods of usage.

Ultra-Thin Design with Premium Aesthetics

Notwithstanding the multitude of powerful features and cutting-edge capabilities of the X60 series, vivo has managed to incapsulate all of this technology into slim constructs and lightweight shells. The X60 is complete with a stunning 6.56-inch flexible Ultra O Screen containing a 3.96 mm front camera punch hole centered at the top with ultra-narrow bezels. The Black colorway weighs a mere 176 grams with an ultra-thin 7.36 mm body. Exuding elegant 3D curvature with futuristic aesthetics, the X60 series has carried on the elegance of the X50 with super slender curves and a sleek silhouette. The contours are more captivating than ever and adorned with a choker – a beautiful band that runs along the top edge to complete a picture of grace with sophisticated touch and feel.

The rear cameras are encased within the vivo X60 series’ New Dual-Tone Step, an ingenious layered design that refrains from an otherwise bulky look. Fashioned in thin cascading panels that rise in subtle steps, the Dual-Tone Step integrates all of the professional-grade imaging technologies and photography features co-engineered with ZEISS.

New Dual Tone Step multi-camera design

The color palette of the X60 Pro and X60 are inspired by summer blooms, and are available in Blue or Black. With Blue, users can experience the visual radiance and feel the eternal hope of a sunrise, comprising soft blue and purple hues that peek through the morning mist. Black is a powerful colorway that envelopes consumers in the tranquil summer night sky, allowing them to feel the fervor and passion hidden within – the energy of life.

*Select applications or gaming interfaces may be displayed with a 60 Hz refresh rate due to reasons such as software compatibility.

END

About vivo
vivo is a leading, product-driven, global technology company, with its core business focusing on smart devices and intelligent services. vivo is committed to connecting users around the globe, through design of exciting and innovative smartphones and companion devices, as well as services which integrate technology and design thinking in unique and creative ways. Following the company core values, which include innovation, consumer orientation and benfen*, vivo has implemented a sustainable development strategy, with the vision of becoming a leading, long-lasting, world-class enterprise.

With headquarters in China, supported by a network of 10 R&D centers in Shenzhen, Dongguan, Nanjing, Beijing, Hangzhou, Shanghai, Xi’an, Taipei, Tokyo and San Diego, vivo is focusing on the development of state-of-the-art consumer technologies, including 5G, artificial intelligence, industrial design, photography and other up-and-coming technologies. vivo has also set-up five production hubs (including brand authorized manufacturing center), across China, South- and Southeast Asia, with an annual production capacity of nearly 200 million smartphones. As of now, vivo has branched out its sales network across more than 40 countries and regions, and is loved by more than 400 million users worldwide.

*”Benfen” is a term describing the attitude on doing the right things and doing things right – which is the ideal description of vivo’s mission to build technology for good.

Please stay informed of vivo’s news at https://www.vivo.com/en/about-vivo/news

X60 Series’ specs table:

X60 Pro X60 Note
Operating System

 

Funtouch OS 11.1

(Based on Android 11)

Funtouch OS 11.1

(Based on Android 11)

*Android is a trademark of Google LLC.
Screen* 6.56″ FHD+ 3D flexible screen 6.56″ FHD+ 2.5D flexible screen *Measured diagonally, the screen size is 6.56-inch in the full rectangle. Actual display area is slightly smaller.
Camera Front: 32MP

Rear: 48MP (Gimbal, f/1.48)+13MP +13MP

Front: 32MP

Rear: 48MP (OIS, f/1.79)+13MP +13MP

Processor Qualcomm Snapdragon 870 Qualcomm Snapdragon 870
Dimensions* Black:

158.58mm×73.24mm×7.59mm

Blue:

158.58mm×73.24mm×7.69mm

Black:

159.63mm×75.01mm×7.36mm

Blue:

159.63mm×75.01mm×7.40mm

*Actual dimensions and weight may differ due to variations in processes, measurement method, and material supplies.
Weight Black: 177g

Blue: 179g

Black: 176g

Blue: 177g

Battery 4200mAh (TYP) 4300mAh (TYP)
Storage* 12GB RAM + 256GB ROM 12GB RAM + 256GB ROM *Actual available RAM/ROM is less due to the storage of operating system and pre-installed apps
Connectivity Type-C, 2.4GHz/5GHz Wi-Fi MIMO, Bluetooth 5.1, NFC, OTG Type-C, 2.4GHz/5GHz Wi-Fi MIMO, Bluetooth 5.1, NFC, OTG
Location GPS, BEIDOU, GLONASS, GALILEO, QZSS GPS, BEIDOU, GLONASS, GALILEO, QZSS
Sensors In-Display Fingerprint Sensor, Accelerometer, Ambient Light Sensor, Proximity Sensor, E-compass, Gyroscope, Color Temperature Sensor, In-Display Fingerprint Sensor, Accelerometer, Ambient Light Sensor, Proximity Sensor, E-compass, Gyroscope, Color Temperature Sensor
1. Accessibility of some certain features may vary across regions.The product pictures and features shown are for reference only, the images shown on the display screen are simulated, and for demonstration purposes only. Certain product specifications may change due to reasons like supplier change or different production batches. Please take actual products as standard.
2. All data is based on vivo’s technical design parameters, laboratory test results and supplier test data. Actual performance may vary depending on software version, specific test environment and phone model.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1513894/The_vivo_X60_series__co_engineered_with_ZEISS.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1513891/ZEISS_Biotar_Portrait_Style__available_for_the_first_time_on_vivo_smartphones.jpg

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1513896/New_Dual_Tone_Step_multi_camera_design.jpg

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫ثيتا راي، شركة التكنولوجيا الإسرائيلية التي طورت حلًا ثوريًا يمكّن من تسريع المدفوعات عبر الحدود بين البنوك، جمعت 31 مليون دولار في جولة جديدة من التمويل بقيادة صندوقي جيه في بي وبي جي في

– يمكّن حل ثيتا راي أكبر البنوك والمؤسسات المالية والشركات في العالم من زيادة وتبسيط حجم التحويلات، مما يضمن إكمالها في الوقت المناسب وتكاليف مراقبتها دون الخوف من استخدامها في غسيل الأموال وتمويل الإرهاب والاتجار بالبشر والاتجار بالمخدرات

نيويورك، 20مايو 2021 /PRNewswire/ — أعلنت اليوم شركة ثيتا راي، وهي شركة تكنولوجيا إسرائيلية تمكّن من تسريع المدفوعات عبر الحدود بين البنوك مع حماية المؤسسات المالية من الجرائم المالية، أنها أكملت جولة جديدة لجمع التبرعات بقيمة 31 مليون دولار. ويشمل المستثمرون الجدد إيريك بنهامو، والذي يستثمر من خلال بنهامو غلوبال فنتشرز، وسينتس فند، الذي عين أحد شركائه الإداريين كمراقب في مجلس إدارة ثيتا راي. كما شارك في الجولة المستثمرون الحاليون أور كراود وبنك هبوعليم وSBT وغيرهم.

ترفع هذه الجولة إجمالي تمويل ثيتا راي إلى أكثر من 90 مليون دولار. وتعتزم الشركة استخدام رأس المال الذي تم جمعه لإكمال ثورة منع الجريمة من خلال توسيع سوق الدفع عبر الحدود الذي تقدر قيمته حاليًا بـ 25 تريليون دولار سنويًا، وتخفيف الجريمة المالية عن طريق تسويق نسخة سحابية من منتجاتها وتوسيع نطاق جمهورها المستهدف إلى أي منظمة تتعامل في المدفوعات عبر الحدود.

إلى جانب جمع الأموال، تعلن ثيتا راي أن حكومتي نيجيريا وأوكرانيا قد نفذتا بنجاح حلول ثيتا راي لمحاربة الإرهاب والفساد. وقد انضمت هذه الحكومات إلى بعض أكبر البنوك في العالم، بما في ذلك بانكو سانتاندير، مما وضع الحل الثوري لثيتا راي في طليعة التجارة الدولية والحرب ضد الجريمة المالية العالمية.

تم تصميم حل منع الجرائم المالية من ثيتا راي لغرس اليقين وتقليل المخاطر في المدفوعات عبر الحدود، ولحماية البنوك وشركات التكنولوجيا المالية والشركات الخاصة التي تقدم تحويلات الدفع. وهو يحميهم من محاولات إساءة استخدام منصات تحويل الأموال الخاصة بهم لعمليات غسيل الأموال المعقدة. يقلل هذا الحل من التكلفة الإجمالية للملكية (TCO)، ويزيد الإيرادات بسرعة ويحسن خدمة العملاء ويعزز عائد الاستثمار.

كان من أبرز الظواهر في تسيير الأسواق المالية في حقبة ما بعد كورونا هي الزيادة الكبيرة في حجم التحويلات المالية عبر الحدود. إذ تعاني هذه السوق، التي تقدر بنحو 25 تريليون دولار سنويًا، من استهدافها بجرائم مالية، بما في ذلك السرقة والاحتيال وغسيل الأموال. ولمعالجة هذه المشكلة ومنع الاقتصاد العالمي من الانهيار، عززت الحكومات ووكالات إنفاذ القانون في جميع أنحاء العالم سيطرتها على التحويلات وشددت الإنفاذ، مما أدى إلى عوائق في السلوك التجاري العالمي. نتيجة لهذه المعوقات، تواجه العديد من الشركات صعوبات شديدة في المدفوعات عبر الحدود بين البنوك، فضلًا عن عدم اليقين في الأعمال والاستبعاد من نظام التجارة المالية.

ويتم حاليًا استثمار أكثر من 10 مليارات دولار في تدابير الحماية لمواجهة هذه التحديات. حل ثيتا راي، المصمم لتحرير العوائق داخل شرايين التجارة الدولية، متاح الآن على السحابة. نتيجة لذلك، يمكن للشركة تقديم مسار تحويل آمن إلى النظام المالي العالمي، والذي يشمل البنوك من جميع الأحجام، وكذلك الحكومات وشركات التكنولوجيا المالية ومقدمي خدمات الدفع (PSPs) وجميع العملات، بما في ذلك العملات الرقمية. ولأول مرة، ستتمكن المؤسسات المالية – الخاصة والحكومية على حدٍ سواء – من تقديم خدمات أفضل لعملائها وزيادة إيراداتها بشكل كبير مع تقليل مخاطرها وخفض تكاليفها التشغيلية وتحسين قدرتها على تحمل طلبات الامتثال المتزايدة.

وقد صرح إيريل مارغاليت، مؤسس ورئيس مجلس إدارة جيه في بي، ورئيس مجلس إدارة ثيتا راي، قائلًا: “من شركة رائدة في مجال مكافحة غسل الأموال (AML) من الناحية التكنولوجية، تعمل ثيتا راي على تغيير الصورة وتقديم منتجات ثورية إلى مجال المدفوعات عبر الحدود، مما سيسمح للبنوك بالزيادة بشكل كبير ويتيح دخلها تحويلات مالية آمنة وغير مقيدة في كل من البنوك الكبيرة والصغيرة. ستمكّن هذه الثورة العديد من المنظمات والأشخاص حول العالم من تحويل الأموال بشكل أسرع وأكثر أمانًا وبرسوم وتوقفات أقل بكثير على طول الطريق. ما فعلته خدمة سويفت بالعالم المصرفي قبل 25 عامًا، ستفعله ثيتا راي بعالم البنوك في السنوات العشر القادمة. وسيكون أمن الأعمال والتعاون بين البلدان ممكنًا عندما يُترك مجرمو الإنترنت الماليون خارج النظام الآمن الذي أنشأته ثيتا راي مع البنوك”.

حيث قال مارك غازيت، الرئيس التنفيذي لشركة ثيتا راي: “نحن على وشك ثورة حقيقية في تأمين النظام المالي العالمي. وخلال هذه الفترة، عندما أصبحت شبكة الدفع عبر الحدود شريان الحياة للبنية التحتية للتجارة العالمية، فإن ثيتا راي هنا لغرس اليقين وتقليل المخاطر في المدفوعات الآمنة عبر الحدود. علاوة على ذلك، يسمح الحل الفريد والموثوق من ثيتا راي بالكشف الكامل عن التهديدات المعروفة وغير المعروفة، بالإضافة إلى تقليل التنبيه بنسبة 99% مقارنة بالأنظمة القديمة. أصبح سوقنا المستهدف بلا نهاية تقريبًا مع إطلاق الحل السحابي الخاص بنا، والذي يضمن نمو الشركة القوي في السنوات القادمة. نشكر مستثمرينا الحاليين، وخاصة جيه في بي، على ثقتهم في الشركة وحلولها، ونرحب بالمستثمرين الجدد الذين انضموا إلينا”.

وأضاف إريك بنهامو، المؤسس والشريك العام لشركة بي جي في: “البراعة التكنولوجية لشركة ثيتا راي مثيرة للإعجاب حقًا. إذ تمكّن منتجها الكيانات المالية من تقليل مخاطر الاحتيال المرتبطة بالخدمات المصرفية المراسلة وخفض التكاليف التشغيلية وتحسين خدماتها وزيادة الأرباح. وأنا واثق من أن الاستثمار في ثيتا راي سيحقق عائدًا كبيرًا لشركة بي جي في ويسعدني أن أؤيد فريقًا عالميًا يقود ابتكارًا مزعجًا في سوق المدفوعات العالمية”.

أظهرت ثيتا راي نموًا ثابتًا وهامًا على أساس سنوي. وستسمح النسخة السحابية من منتجات ثيتا راي لعملائها بالمنافسة بنجاح في نظام تحويل المدفوعات الذي يتضمن تقليديًا بنوك كبيرة فقط يمكنها ضمان الامتثال التنظيمي والموثوقية. يستكشف عملاء ثيتا راي، وبعضهم من أكبر البنوك الدولية من الدرجة الأولى، الحل السحابي لتقديم خدمة أفضل لعملائهم، مدركين أنه يمكنهم زيادة إيراداتهم بشكل كبير مع تقليل المخاطر وخفض التكاليف التشغيلية.

يعتمد الحل على خوارزمية تم تطويرها على مدى عقد من قبل علماء رياضيات بارزين، ويستند إلى التعلم الآلي المتقدم الذي يمكنه اكتشاف علامات غسيل الأموال قبل تنفيذها. كما تساهم النسبة المنخفضة بشكل خاص من الإنذارات الكاذبة في كفاءة الحل للبنوك التي تتعامل مع مخاطر غسيل الأموال ومخاطر التشغيل المختلفة. حازت ثيتا راي أيضًا على العديد من الجوائز باعتبارها الحل التكنولوجي الرائد في الصناعة لتنظيم المؤسسات المالية والامتثال لها.

نبذة عن ثيتا راي:

يتيح حل SaaS الرائد من ثيتا راي للمدفوعات عبر الحدود المدعوم بالذكاء الاصطناعي، للبنوك توسيع فرص أعمالها من خلال تحقيق مراقبة دفع آمنة وموثوقة عبر الحدود. تعد تقنية ثيتا راي هي عروض SaaS المجمعة الوحيدة التي تحلل حركة سويفت ومؤشرات المخاطر وبيانات العميل/ الدافع/ المدفوع لأمره لاكتشاف الحالات الشاذة التي تشير إلى نشاط غسيل الأموال عبر مسارات المعاملات المعقدة عبر الحدود. إنه أيضًا أحد حلول مكافحة غسيل الأموال الوحيدة التي يحركها الذكاء الاصطناعي والتي يمكن دمجها ونشرها بسهولة في غضون أيام، مع الحد الأدنى من التنفيذ المطلوب. يزيد حل ثيتا راي من إمكانيات الكشف لكلٍ من البيانات الخاضعة للإشراف وغير الخاضعة للإشراف، ويتضمن التنميط وتقييمات التحليلات المتقدمة، كل ذلك في منصة واحدة. تستفيد المؤسسات المالية التي تعتمد على أنظمة بيئية معقدة ومتغايرة بشكل كبير من معدلات ثيتا راي منخفضة التشخيص الإيجابي الخاطئ التي لا مثيل لها.

للتواصل الإعلامي:

مارك برينديل

فيوجن للعلاقات العام

646-452-7109

mark.prindle@fusionpr.com

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫”فيفو” تعلن طرح سلسلة هواتف X60 عالمياً، وتعيد تعريف تقنيات التصوير بالتعاون مع “زايس”

دبي – الإمارات العربية المتحدة،, 20 مايو / أيار 2021 /PRNewswire/ — أطلقت “فيفو” رسمياً سلسلة X60 الرائدة للهواتف الذكية ذات التصوير الاحترافي في أنحاء الشرق الأوسط. وتعتبر سلسلة X60 (المؤلفة من هاتفي X60 وX60 Pro) أول أجهزة من فيفو يتم تصنيعها بالتعاون مع “زايس”، الشركة العالمية الرائدة في البصريات والإلكترونيات البصرية. وتؤكد سلسلة X60 على التزام فيفو بتقديم تجربة متميزة في التصوير بالهواتف المحمولة، في ظل ما يميز الهواتف الجديدة من تصميم عصري وجودة فائقة في التصوير بالتعاون مع زايس.

وتتصدر فيفو مجال التصوير بالهاتف المحمول من خلال توفير تقنيات كاميرا احترافية للمزيد من مستخدمي الهواتف الذكية في جميع أنحاء العالم في عام 2021. وسيتم طرح سلسلة  X60من فيفو في أكثر من 20 سوقًا، مما يوسع وجودها في مناطق عدة منها منطقة آسيا والباسيفيك، والشرق الأوسط وأوروبا خلال الأشهر القليلة المقبلة. وتأكيدًا على أهمية سوق الشرق الأوسط لسلسلة X60، أعدت فيفو عرض ليزر مذهلاً على أطول لوحة إعلانية في العالم- برج خليفة في 18 مايو، لتعرض الميزات الفريدة للهواتف الذكية الجديدة. وتتفاوت خصائص ومدى توفر كل طراز من سلسلة X60 وفقًا لظروف السوق المحلية وتفضيلات المستهلكين.

The vivo X60 series, co-engineered with ZEISS

إعادة تعريف التصوير الفوتوغرافي من خلال الشراكة العالمية مع زايس

باعتبارها أول هواتف ذكية من فيفو يتم تصميمها بشكل مشترك مع علامة زايس التجارية الشهيرة، تدمج سلسلة X60 الابتكار الموجه نحو المستخدم من فيفو مع خبرة زايس المتميزة في التصوير بالجهاز المحمول لتحقيق وعد العلامة التجارية المتمثل في طرح إمكانات متميزة للبرامج والمعدات. وتسمح العدسات البصرية، وأجهزة الاستشعار، وخوارزميات معالجة الصور والميزات المتعددة الوسائط، الأفضل في فئتها، للمستخدمين بالاستمتاع بتقنيات الكاميرا التي كانت تقتصر في السابق على المصورين المحترفين فقط.

وقال سبارك ني، نائب الرئيس الأول ورئيس قسم التسويق في فيفو: “يسر شركة فيفو أن تمنح مستخدمي X60 أفضل تجربة تصوير بالهاتف المحمول من خلال الاستفادة من إمكانات شركة زايس، أسطورة عالم البصريات منذ 175 عامًا. لقد أصبحت الهواتف الذكية امتدادًا لنمط حياة المستهلك من أجل تسجيل والتقاط اللحظات السعيدة، مما جعل التصوير الفوتوغرافي بالهاتف المحمول جزءًا مهمًا من تجربة المستخدم. لقد تعاونا مع زايس على تحقيق مستوى لا مثيل له من الوضوح والصفاء وجودة الصور للهواتف الذكية من فيفو”.

ويكمن سرّ إمكانات التصوير الفائقة لسلسلة X60 في نظام التصوير المشترك بين فيفو وزايس، الذي ينتج عنه أداء قوي لا يتغير. يحتوي طراز X60 Pro على ثلاث كاميرات خلفية (48 ميجابكسل + 13 ميجابكسل + 13 ميجابكسل)، بالإضافة إلى كاميرا أمامية بدقة 32 ميجابكسل. وقد تم تزيين العدسة بشعار زايس، في حين تم نقش علامة زايس Vario-Tessar التجارية أسفل الكاميرات، لتناسب جهاز التصوير الاحترافي الرائد الذي سيلفت الأنظار دون شك.

وللمرة الأولى، يمكن للمستخدمين أيضًا استعمالنمط البورتريه ZEISS Biotar في سلسلة فيفو X. تتيح هذه الميزة الجديدة للمستخدمين إنشاء بورتريهات احترافية متخصصة، مع قدرة غير مسبوقة على تقديم حدة مركزية وبوكيه فريد متناغم بشكل دائري.

ZEISS Biotar Portrait Style, available for the first time on vivo smartphones

توفير ميزات تصوير متقدمة للمستخدمين

قامت فيفو بتحسين تقنياتها الحالية في التصوير لتضاف إلى X60 Pro، بدءًا من Gimbal Stabilization 2.0، واستعمال أحدث تقنيات تثبيت الفيديو خماسية المحاور VIS، مما يسمح للمستخدمين بالحصول على لقطات واضحة للأجسام في حركة ديناميكية بدقة أكبر. وبالإضافة إلى ذلك، يساعد برنامج Extreme Night Vision 2.0 المستخدمين على إعادة إنشاء مليون درجة من الظلال الليلية بنقرة واحدة، والتقاط الامتداد المذهل للليل من خلال خوارزمية الذكاء الاصطناعي المبتكرة لتقليل الضوضاء من فيفو.

وتضم سلسلة X60 مجموعة متنوعة من ميزات التصوير الفوتوغرافي والفيديوغرافي متعدد الأنماط التي تعد من السمات الرئيسية لتكنولوجيا فيفو. فمن خلال ميزة Cinematic Master، يمكن تصوير لقطات سينمائية رائعة على نسبة عرض إلى ارتفاع 2.35: 1 للشاشة العريضة مع تكبير صوت ذكي وإدخال صوت توجيهي. واعتمادًا على احتياجاتهم الظرفية، يمكن للمستخدمين أيضًا الاختيار بين HDR Super Night Portrait، وUltra-Wide Night Mode، وSuper Pano، وPro Sports Mode، وKids Snapshot، وMulti-Style Portrait، وLong-Exposure Mode، وغيرها الكثير.

القوة المثلى والأداء الرائد

توفر سلسلة فيفو  X60من القوة والاتصال والسرعة ما يرضي المستخدمين المعاصرين للهواتف الذكية المتطورة، الذين يطلبون أداءً استثنائيًا للجهاز. تم تزويد هواتف فيفو X60وX60 Pro بمنصة Qualcomm® Snapdragon ™ 870 5G للجوال للتغلب بشكل جماعي على سابقاتها على جميع الأصعدة من خلال تجارب مستخدم يومية أكثر تميزاً وسلاسة. مع الزيادة الكبيرة في أداء وحدة المعالجة المركزية ووحدة معالجة الرسومات، تحتوي هذه المعالجات الموفرة للطاقة على نطاقات أساسية مدمجة 5G لجعل شبكة المستخدم اللاسلكية 5G تعمل بسرعة فائقة وبأقل زمن انتقال.

وبفضل وجود بطارية 4200 مللي أمبير (قياسية)، تتيح تقنية فيفو للشحن السريع بقوة 33 واط على X60 Pro وX60 سرعة شحن كبيرة، مما يوفر تجربة مريحة للغاية في استعمال الهاتف المحمول.

وبهدف تحسين تجربة المستخدمين، تتميز سلسلة فيفو  X60بمعدل تحديث يبلغ 120 هرتز* ومعدل استجابة 240 هرتز يعمل على شاشة AMOLED من الحافة إلى الحافة. ويسمح معدل التحديث الرائد في الصناعة البالغ 120 هرتز سهولة ومتعة كبيرة في التصفح ومشاهدة المحتوى، بينما يحفز معدل الاستجابة 240 هرتز شاشة لمس فائقة الاستجابة لتحسين أداء المستخدم في الألعاب أو القدرات المهنية. وبالإضافة إلى ذلك، تم منح سلسلة X60 شهادات عديدة منهاHDR10 + ،SGS Eye Care Display ،SGSSeamless and Hi-Res Audio؛ يمكن للمستهلكين التطلع إلى الوضوح النابض بالحياة مع شاشات العرض المذهلة، مما يؤدي إلى صور غنية وغامرة لا ترهق العين بعد فترات طويلة من الاستخدام.

تصميم فائق النحافة مع جماليات فاخرة

على الرغم من كثرة الميزات القوية والقدرات المتطورة في سلسلة X60، تمكنت فيفو من دمج كل هذه التقنيات في هياكل رفيعة وأغلفة خفيفة الوزن. يكتمل هاتف X60 بشاشة Ultra O مرنة مذهلة مقاس 6.56 بوصة وتحتوي على فتحة للكاميرا الأمامية مقاس 3.96 مم تتوسط الجزء العلوي مع حواف ضيقة للغاية. يزن اللون الأسود 176 جرامًا فقط بهيكل فائق النحافة يبلغ 7.36 مم. يتميز هاتف X60 بانحناء أنيق ثلاثي الأبعاد مع جماليات مستقبلية، وهو يحمل معه أناقة X50 بمنحنياته فائقة النحافة وصورته الظلية الخلابة. أصبحت الخطوط أكثر جاذبية من ذي قبل ومزينة بحلقة- شريط جميل يمتد على طول الحافة العلوية لإكمال صورة جميلة ذات لمسة وإحساس رفيعين.

الكاميرات الخلفية مغلفة في سلسلة فيفو  X60بدرجة اللون المزدوج الجديدة، وهو تصميم متعدد الطبقات يتجنب المظهر الضخم. مع تصميمها في لوحات متتالية رفيعة ترتفع بخطوات دقيقة، تدمج درجة اللون المزدوج جميع تقنيات التصوير الاحترافية وميزات التصوير المصممة بالاشتراك مع زايس.

New Dual Tone Step multi-camera design

مجموعة ألوان هواتف X60 Pro و X60 مستوحاة من أزهار الصيف، وهي متوفرة باللون الأزرق أو الأسود. مع اللون الأزرق، يمكن للمستخدمين تجربة الإشراق البصري والشعور بالأمل الأبدي لشروق الشمس، بما في ذلك درجات اللون الأزرق والأرجواني الناعمة التي تطل من بين غيوم الصباح الباكر. يُعد اللون الأسود قويًا يحلق بالمستهلكين في سماء ليالي الصيف الصافية، مما يشعرهم بالحماسة والعاطفة الكامنة- طاقة الحياة.

* قد يتم عرض تطبيقات أو واجهات ألعاب محددة بمعدل تحديث 60 هرتز لأسباب مثل توافق البرامج.

-انتهى-

نبذة عن فيفو

فيفو شركة تقنية رائدة على مستوى العالم تُركز على المنتجات، وتُعنى بتقديم أجهزة وخدمات ذكية ومتطورة. تلتزم فيفو بتكريس جهودها لربط المستخدمين حول العالم عبر تصميم هواتف ذكية وملحقات مبتكرة، بالإضافة إلى خدماتها الفريدة التي تدمج بين التكنولوجيا والتفكير الإبداعي بطرق مبتكرة. ترتكز القيم الأساسية لشركة فيفو على الإبداع، وعلى توجهات المستخدمين ومفهوم benfen*، وتعتمد في أعمالها على تطبيق استراتيجية تطوير مستدامة، مع رؤية تهدف لتحويلها إلى شركة عالمية رائدة ومستدامة على المدى البعيد.

يقع مقر فيفو في الصين، وتدعمها شبكة تضم 9 مراكز للأبحاث والتطوير تتوزع في شينزين، ودونغ غوان، ونانجينغ، وبكين، وهانغتشو، وشنغهاي وتايبيه، وطوكيو وسان دييغو. وتركز فيفو على تطوير أحدث التقنيات بما في ذلك تكنولوجيا الجيل الخامس G5،  والذكاء الاصطناعي، والتصميم الصناعي والتصوير الفوتوغرافي وغيرها من التقنيات الجديدة. أنشأتفيفوأيضاً خمسة محاور للإنتاج (بما في ذلك مركز التصنيع المعتمد لعلامتها التجارية)، في جميع أنحاء الصين وجنوب وجنوب شرق آسيا، لتصنيع أكثر من 200 مليون هاتف ذكي كل عام. وابتداءً من عام 2019، نشرت فيفو شبكةمبيعاتها في أكثر من 30 دولة ومنطقة، وتحظى منتجاتها بأكثر من 370 مليون مستخدم حول العالم.

*Benfen مصطلح يعبر عن مفهوم القيام بالأشياء الصحيحة، والإنجاز الصحيح للأشياء، وهو وصف مثالي لرسالة فيفو في ترسيخ الاستخدام السليم للتكنولوجيا على الوجه الأمثل.

للاطلاع على آخر أخبار فيفو، يرجى زيارة:  https://www.vivo.com/en/about-vivo/news

المزيد من المعلومات متوفر على الموقع الإلكتروني http://www.vivo.com

جدول مواصفات سلسلة X60:

X60 Pro

X60

Note

نظام التشغيل

Funtouch OS 11.1

(يستند إلى نظام التشغيل Android 11)

Funtouch OS 11.1

(يستند إلى نظام التشغيل Android 11)

إن العلامة التجارية (Android) هي
علامة تجارية ملك لشركة جوجل ذ.م.م (Google LLC)

الشاشة*

شاشة مرنة 6.56 إنش FHD+ 3D‎

شاشة مرنة 6.56 إنش FHD+ 2.5D‎

* حجم الشاشة حسب القياس القُطري 6.56 إنش في الزوايا المستطيلة. حجم الشاشة الفعلية أصغر قليلًا.

الكاميرا

الأمامية: 32 ميجا بكسل

الخلفية: 48 ميجا بكسل (Gimbal, f/1.48) + 13 ميجا بكسل + 13 ميجا بكسل

الأمامية: 32 ميجا بكسل

الخلفية: 48 ميجا بكسل (OIS, f/1.79) + 13 ميجا بكسل + 13 ميجا بكسل

المعالج

Qualcomm Snapdragon 870

Qualcomm Snapdragon 870

الأبعاد*

الأسود:

158.58 ملم×73.24 ملم×7.59 ملم

الأزرق:

158.58 ملم×73.24 ملم×7.69 ملم

الأسود:

159.63 ملم×75.01 ملم×7.36 ملم

الأسود:

159.63 ملم×75.01 ملم×7.36 ملم

قد تختلف الأبعاد والوزن الفعلي وذلك بسبب التباينات في عمليات المعالجة وطرق القياس والمواد المُوَرَّدَة وغيرها من العوامل.

الوزن

الأسود: 177 جرامًا

الأزرق: 179 جراماً

الأسود: 176 جرامًا

الأزرق: 177 جراماً

البطارية

4200 مللي أمبير/ ساعة (قياسية)

4300 مللي أمبير/ ساعة (قياسية)

سعة التخزين*

ذاكرة وصول عشوائي 12 جيجا بايت + مساحة داخلية 256 جيجا بايت

ذاكرة وصول عشوائي 12 جيجا بايت + مساحة داخلية 256 جيجا بايت

* ذاكرة الوصول العشوائي ومساحة التخزين الداخلية الفعلية للهاتف أصغر بعض الشيء والسبب في ذلك يرجع إلى أن نظام التشغيل والتطبيقات المُثبتة مسبقًا تشغل حيزًا من هذه المساحة.

الاتصال

Type-C, 2.4GHz/5GHz Wi-Fi MIMO, Bluetooth 5.1, NFC, OTG

Type-C, 2.4GHz/5GHz Wi-Fi MIMO, Bluetooth 5.1, NFC, OTG

أنظمة الملاحة

GPS, BEIDOU, GLONASS, GALILEO, QZSS

GPS, BEIDOU, GLONASS, GALILEO, QZSS

المستشعرات

ماسح ضوئي للبصمة مدمج بالشاشة، مقياس التسارع، مستشعر الإضاءة المحيطة، مستشعر القرب، بوصلة إلكترونية، جيروسكوب افتراضي، ومستشعر ملون لقياس درجة الحرارة.

ماسح ضوئي للبصمة مدمج بالشاشة، مقياس التسارع، مستشعر الإضاءة المحيطة، مستشعر القرب، بوصلة إلكترونية، جيروسكوب افتراضي، ومستشعر ملون لقياس درجة الحرارة

1. قد يختلف توفر بعض الخصائص والمميزات من منطقة إلى أخرى. صور المنتج المُقدمة والخصائص هي للاسترشاد فقط، كما أن الصور المُوضحة في الشاشة هي صور تخيُّلية لأغراض العرض التوضيحي فقط. قد تختلف المواصفات الفعلية للمنتج وذلك لأسباب مثل تغيُّر المُورِّد أو اختلاف دفعات المُنتج. يُرجي التعامل مع المنتجات الفعلية على أنها المنتجات القياسية.

2. تستند جميع البيانات إلى معايير التصميم الفنية المُتبعة لدى شركة vivo، وإلى نتائج الاختبارات المعملية وبيانات اختبارات المُورِّد. قد يختلف الأداء الفعلي استنادًا إلى نسخة البرنامج، وبيئة الاختبار، وطراز الهاتف.

– صورة
https://mma.prnewswire.com/media/1513894/The_vivo_X60_series__co_engineered_with_ZEISS.jpg

– صورة
https://mma.prnewswire.com/media/1513891/ZEISS_Biotar_Portrait_Style__available_for_the_first_time_on_vivo_smartphones.jpg

صورة –
https://mma.prnewswire.com/media/1513896/New_Dual_Tone_Step_multi_camera_design.jpg

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫e.GO تتوصل إلى اتفاق لدخول السوق في المكسيك

– شركتي Next.e.GO Mobile SE  و Quimmco Autopartes y Maquinados, S.A. DE C.V QUESTUM )) تتعاونان في بدء دخول السوق واختبار السوق في المكسيك

آخن، ألمانيا،20 مايو 2021– /PRNewswire/ تخطط شركة  Next.e.GO Mobile SE (e.GO)-وهي الشركة الأوروبية المستقلة الوحيدة لتصنيع السيارات الكهربائية- لدخول السوق المكسيكية بالتعاون مع الاتحاد الصناعي Grupo Quimmco من مونتيري بالمكسيك، وتحديدًا مع شركة QUESTUM التابعة لها. وتهدف e.GO إلى بناء منشأة إنتاج في المكسيك. ويُعَد مصنع e.GO الفريد الذي يدعم شبكات الجيل الخامس مناسب تمامًا ليس فقط لخدمة السوق المكسيكي المتنامي، بل لاحقًا أيضًا لتوريد قطع الغيار لمنشآت e.GO الأخرى في القارة الأمريكية.

e.GO reaches agreement for market entry in Mexico

تأسست شركة e.GO من أجل إنتاج واحدة من أكثر المركبات الكهربائية التي تعمل بالبطاريات استدامة (BEV)، وهي تستفيد من مصنعها المصغر القابل للتطوير والذي تم إنشاؤه بنظام الوحدات التركيبية.  وقد نجحت الشركة في تطوير نموذج إنتاج قائم على الصناعة التي تقلب موازين الأسواق 4.0 (إنترنت الإنتاج) والذي يقلل بشكل كبير من متطلبات النفقات الرأسمالية والوقت إلى السوق، مع ضمان إنتاج عالي الكفاءة مع نقطة تعادل منخفضة. كما سيساهم نظام الإنتاج اللامركزي الخاص بـ e.GO جنبًا إلى جنب مع خبرة QUESTUM في الاقتصاد المحلي ويساعد في خلق فرص عمل.

QUESTUM هي الشريك الاستراتيجي والتقني للسوق المحلي مع إمكانية الوصول ليس فقط إلى المنطقة بل أيضًا إلى العملاء الرئيسيين وأساطيل السيارات الكبيرة.  مع مركبات e.GO، تُخطِّط Quimmco لتحويل أساطيل المركبات في جميع أنحاء البلاد لكي تعمل بالكهرباء.

 أوضح علي فيزفاي، رئيس مجلس الإدارة في Next.e.GO Mobile SE، “من خلال هذه الاتفاقية، لم تجد e.GO فقط الشركاء الصناعيين المناسبين الذين يتمتعون بوصول قوي إلى السوق المحلية، بل أيضًا في الوقت نفسه ومن خلال علاقة التوريد الراسخة مع المجموعات الصناعية الرئيسية والأساطيل، تقوم بخلق دفتر طلبات متزايد سيؤكد على تطلعاتنا للنمو في المكسيك منذ البداية”.

ويرى مانويل فالديز، الرئيس التنفيذي لشركة QUESTUM، أن e.GO بمثابة ركيزة جديدة مهمة لتنويع الأعمال:  “لقد عملنا على تطوير سوق التنقل الكهربائي داخل المكسيك لسنوات عديدة، ولذلك عندما ظهرت فكرة e.GO، كنا متحمسين على الفور.  وسنكون جزءًا من قصة نجاح حقيقية للهندسة الألمانية وبناء الجودة للتنقل الكهربائي الصديق للبيئة.  وتُعَد هذه الاتفاقية مع e.GO بمثابة علامة فارقة بالنسبة لنا من أجل توسيع أعمالنا في قطاع التنقل الكهربائي والسيارات”.

حول شركة Next.e.GO Mobile SE

Next.e.GO Mobile SE ، التي يقع مقرها الرئيسي في آخن، هي شركة تصنيع المركبات الكهربائية وأنظمة التنقل المستدامة. . في الحرم الجامعي للجامعة الراينية الفستفالية العليا بآخن، يستخدم 370 موظفًا في Next.e.GO Mobile SE  شبكة فريدة من العلوم والأعمال مع 420 شركة تقنية بالإضافة إلى بنية تحتية بحثية شاملة.  وتعمل الفِرَق المرنة والبارعة على العديد من المركبات الكهربائية الفعالة من حيث التكلفة، والتي تتحمل بشكل خاص السير لمسافات قصيرة.

www.e-go-mobile.com

حول شركة Quimmco Autopartes y Maquinados, S.A. de C.V  (“ QUESTUM”)

QUESTUM  هي شركة تابعة لـ Grupo Quimmco  تجمع بين إمكانات الصب والصقل والتصنيع عالي الدقة من أجل تقديم حلول متكاملة من شأنها توحيد موظفينا وعملائنا. كما تعمل QUESTUM  من خلال Atmovum  على تطوير نظام بيئي للتنقل الكهربائي مع الشركات المصنعة للمعدات الأصلية والأساطيل والجمعيات والمؤسسات الأخرى منذ عام 2014

Grupo Quimmco  هو اتحاد صناعي ذو مستوى عالمي يخدم العملاء في المكسيك وخارجها، الذين يطالبون بمعايير عالية من الجودة والقدرة التنافسية والابتكار.  وتتكون Quimmco  من عشرة منشآت ذات موقع استراتيجي من أجل خدمة سوق اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية ( NAFTA ).

www.questum.com

الاتصال:

 Next.e.GO Mobile SE
العلاقات العامة
الحرم الجامعي-بوليفارد 30
52074 آخن
هاتف: 227-47574 241 49+

presse@e-go-mobile.com

Questum
العلاقات العامة
طريق روبل 701، الطابق الـ 11، كولونيا فالي ديل كامبيستر،
سان بيدرو جارزا غارسيا، N.LC.P. 66265, المكسيك
هاتف: 7500 8368 (81) 52+

comunicacion@questum.com

الصورة من: https://mma.prnewswire.com/media/1513712/NexteGO_Mobile_SE_Factory_Aachen_Germany.jpg

 

Categories
Arabic MENA Press Releases

‫إطلاق Bybit لعقد Ether الآجل

سنغافورة – Media OutReach  – 20 مايو 2021 – لقد أعلنت بورصة العملات المشفرة Bybit اليوم أنها ستطلق عقد Ether الآجل في 20 مايو، مما يزيد من تنويع عروضها للعملة الرقمية البديلة.

سيبدأ تداول ETHUSD0625 في 20 مايو في الساعة 10 صباحًا بالتوقيت العالمي المنسق أو بعد ذلك إذا تم استيفاء شروط السيولة ؛

سيبدأ تداول ETHUSD0924 في 24 مايو في الساعة 10 صباحًا بالتوقيت العالمي المنسق أو بعد ذلك إذا تم استيفاء شروط السيولة.

لن تتطلب العقود الآجلة لـEther رسوم تمويل؛ طالما كانت العقود سارية، يمكن للمتداولين الاحتفاظ بمراكزهم مجانًا.

سيصل منتج Bybit Cloud Mining الذي تم الإعلان عنه سابقًا، وهو منتج التعدين كخدمة (MaaS) الذي يمنح المستخدمين إمكانية الوصول الفوري إلى تعدين ETH مقابل أقل من 100 دولار، مع ETHUSD0924 في 24 مايو.

قال بن تشو، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة Bybit: “مع استمرار ركود سعر البيتكوين، يتطلع التجار والمستثمرون بشكل متزايد نحو البدائل…””ويسعدنا إطلاق عقد Ether الجديد حيث يؤدي ارتفاع الطلب على التجزئة والمؤسسات إلى تمهيد الطريق لموسم بديل جديد. ينضم عقد Ether وBybit Cloud Mining إلى العقود الدائمة الحالية لـ ETHUSD و ETHUSDT في مجموعة منتجات ETH، وسيخلقان فرصًا جديدة لعملائنا، سواء كانوا يتطلعون إلى التحوّط من مراكزهم أو للاستفادة بشكل أكبر من تحركات أسعار ETH في المستقبل.”

وقد شهدت ETH، ثاني أكبر عملة مشفرة من حيث القيمة السوقية، ارتفاعًا في سعرها بمقدار 20 ضعفًا على مدار الاثني عشر شهرًا الماضية، أي أربعة أضعاف سعر البيتكوين خلال نفس الفترة. استقرت رسوم غاز Ethereum بعد ترقية برلين في 15 أبريل، حتى مع إصلاح سوق رسوم EIP 1559(لندن) القادم، ومن المتوقع في يوليو، ويعد ذلك بمزيد من خفض تكلفة الغاز والسياسة النقدية الانكماشية.

معلومات عن Bybit

Bybit هي بورصة للعملات المشفرة يتم إنشاؤها في مارس 2018. وتقدم الشركة خدمات التداول والتعدين عبر الإنترنت، بالإضافة إلى دعم واجهة برمجة التطبيقات لعملاء التجزئة والعملاء المحترفين في جميع أنحاء العالم.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع: https://www.bybit.com/

لمزيد من التحديثات، تابعوا المنصات الاجتماعية لـ Bybit على Twitter  وTelegram.

#Bybit

جهة الاتصال الاعلامية:

Mavis Wu

mavis.wu@hkstrategies.com

6356 2894 852+

Categories
MENA Press Releases

Idealmed GHS, part of European health group IGHS, commissions new Oman International Hospital in Muscat, Oman

MUSCAT, Oman, May 20, 2021 /PRNewswire/ — The Idealmed Global Healthcare Services (Idealmed GHS),  part of the european  health group IGHS, based in Coimbra, Portugal, starts the comissioning of the impressive “Oman International Hospital”.

Idealmed GHS, part of European health group IGHS, commissions new Oman International Hospital in Muscat, Oman

Having participated in projects in Asia, Europe, Africa and in the Midle East, the extraordinary recently launched “Oman International Hospital” (OIH), is the perfect example of the Idealmed GHS capabilities. The OIH was fully conceived, designed and equipped by Idealmed GHS, that will now operate the Hospital in accordance with the most exigent international standards of quality.

With matchless conditions, the “Oman International Hospital” is already considered a landmark in Oman and assumes the ambition to lead the private health sector in the country and in the region, by providing the most advanced diagnostic and treatment solutions to all its users.

As per vision of the Idealmed GHS, the OIH also hosts a “Med Academy”, fully sustained by Siemens, that will ensure the continous training of all its Human Resources and the implementation of international programmes that promotes the sharing of competences and experiences.

Idealmed GHS integrates the international know-how of the most distinguished organizations, from Universities to R&D Institutions, leading multinacional companies, and other renowned hospital groups worldwide, with the single aim to conceive, develop and operate unique health projects, allowing its partners to have a single entity fully responsible for its implementation and governance.

Idealmed GHS assumes its international linkage with companies like Siemens, IBM, among many others, and the relation with the Academic world, in particular with the University of Coimbra, one of the oldest and most prestigious International Universities, as its key pillars of success.

“Knowing that in a modern world knowledge has no boundaries, at Idealmed GHS we merge the experience of all our partners, crafting healthcare projects and tailoring services to each individual.

“In all our facilities, we integrate culture with science, safety with confort, and aesthetics with functionality. Using the most innovative layouts and engeneering concepts and leading-edge eqquipment solutions, we combine techonlogical sophostication with the know-how of the most skilled and trained Human Resources.

“At Idealmed GHS we assume a disruptive vision for hospitals, leading innovative projects and  maximizing their sustainability and profitability, enhancing the confort and well-being of its users and surpassing their superlative expectations,” stated Dr. José Alexandre Cunha, Chairman Of Idealmed GHS.

“Crafting healthcare projects, tailoring services to each individual.”

“Toghether we do it better.”

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1514040/Idealmed_International_Group.jpg

Categories
MENA Press Releases

Working Together with Industry-leading Partners Has Enabled Tuya Smart to Provide Exceptional Value to IoT Industry in The Middle East

SHENZHEN, China, May 20, 2021 /PRNewswire/ — As smart homes get more complex due to advances in technology and consumer behaviors, it is always a race to get platforms to catch up. In February 2021, RPMAnetworks, a fast-growing IoT solutions provider in UAE, adopted a new collaborative effort with Tuya Smart (NYSE: TUYA), a leading global IoT Cloud platform, extending their distribution channel of various smart homes products in the GCC markets and beyond.

RPMAnetworks is the local leader in designing, implementing, and operating IoT solutions together with its cloud-based LINC Connect and enabling IoT and Machine-to-Machine communications with its LINC Air solution.

The partnership allows RPMAnetworks and Tuya Smart to develop and promote new smart home solutions in the GCC, together with the Hala Home App based on Tuya’s IoT Platform.

“RPMAnetworks has already brought many advantages to the GCC IoT and smart home environment, and we are looking forward to supporting RPMAnetworks to develop their IoT app easily, thus capturing the smart home market in this region,” Johnny Lu, General Manager of Tuya Latin America, Middle East, and Africa said.

Good partnerships also can lead to innovation and improvements in product development. In December 2020, Nexleds, a leading brand in the Middle East for lighting products, and Tuya Smart announced a partnership in the smart home market.

Nexleds, a high-tech company, is mainly engaged in the production, foreign trade, and technical support of LED lighting products. Smart devices are an essential part of a 21st century home. Thus, Nexleds has partnered with Tuya to join the effort and leverage the opportunity to make homes smart and also let users enjoy a smart life.

“At Tuya, we are thrilled to support the launch of the smart home product line by Nexleds. The Tuya platform has made it easy for them to expand their product offerings and provide new solutions to their customers. We look forward to our continued partnership and success,” added Johnny Lu.

The future and successes of smart homes lie in open platforms capable of bringing change, innovation, and improvements to the end consumer. Tuya will continue to look for collaborations and strengthen existing ones, as it works towards the goal of making everything smart.

Please visit:

Tuya’s website, LinkedIn, Facebook, Twitter, or YouTube.